A Heavy Price to Pay - Skyclad

She came looking for position in answer to our need

And she was a pretty flower fair as any in the field

She burst into the room and we both did feel the rush

Had young Rome in tow but we knew he’d get the push

It wasn’t very long 'til we found ourselves alone

And the business was forgotten as acquaintances were known

And then the morning after, she didn’t give a damn

Sure it’s better to be hung for a sheep as for a lamb

In answer to concerns she said she’d lik to take a chance

So she hung up and we resumed the horizontal dance

So listen all good company, it’s a cautionary tale

It’s sure to make you split your sides, weep into your ale

Oh the perils and risks we take when mixing work and play

And then when we are all exposed there’s a heavy price to pay

And then some short time later, when we were in a haze

Our company decided on a parting of the ways

And then my good companions sought to put me in a fix

To add insult onto injury with the dirtiest of tricks

With mischief and sharp practice in the drawing of the straws

The vote was rigged and it was me to show her the door

And when it was all over, one question she did pose

Was I a disappointment in the other of my roles?

So it would seem that just desserts were handed all around

And another fledgling romance came crashing to the ground

So listen all good company, it’s a cautionary tale

It’s sure to make you split your sides, weep into your ale

Oh the perils and risks we take when mixing work and play

And then when we are all exposed there’s a heavy price to pay

There’s a heavy price to pay.

Yes, there’s a heavy price to pay

Ол біздің мұқтаждығымызға жауап іздеп келді

Ол даладағы кез келген әдемі гүлдер жәрмеңкесі болды

Ол бөлмеге кіріп, екеуіміз де асығыс сезіндік

Артында жас Рим болды, бірақ біз оның итермелейтінін білдік

Біз өзімізді жалғыз тапқанға көп уақыт болған жоқ

Ал таныстар белгілі болғандықтан, бизнес ұмытылды

Содан кейін таңертең ол мән бермеді

Әрине, қойға қозыға асылған  жақсы болмақ

Персоналға жауап ретінде ол мүмкіндік алғанын айтты

Сөйтіп ол телефонды қойды, біз көлденең биді жалғастырдық

Сондықтан барлық жақсы серіктестіктерді тыңдаңыз, бұл сақтандыру ертегісі

Бұл сізді екі жаққа бөлуге, аллеяға жылатуға мәжбүр ететіні сөзсіз

Ой жұмыс пен ойынды араластыру             қауіптер мен тәуекелдер                                                                          �                                                                                                         |

Содан кейін бізде барлығымыз төлеген кезде, ақы төлеудің ауыр бағасы бар

Содан кейін бірнеше қысқа уақыт, бізде тұман болған кезде

Біздің компания жолдарды бөлу туралы шешім қабылдады

Содан кейін жақсы серіктерім мені түзеткісі келді

Жарақатқа қорлауды ең лас амалдармен қосу

Сабандарды сызудағы бұзақылық пен өткір жаттығумен

Дауыс бұрмаланды және оған есікті көрсету мен болдым

Барлығы біткен соң, ол бір сұрақ қойды

Басқа рөлдерімнен  көңілім қалды ма?

Сондықтан десерттердің барлығын тапсырған сияқты

Тағы бір жаңа ғана романтика жерге құлады

Сондықтан барлық жақсы серіктестіктерді тыңдаңыз, бұл сақтандыру ертегісі

Бұл сізді екі жаққа бөлуге, аллеяға жылатуға мәжбүр ететіні сөзсіз

Ой жұмыс пен ойынды араластыру             қауіптер мен тәуекелдер                                                                          �                                                                                                         |

Содан кейін бізде барлығымыз төлеген кезде, ақы төлеудің ауыр бағасы бар

Төлеуге болатын ауыр баға бар.

Ия, ақы төлеудің ауыр бағасы бар