Глава X - Маскарад - Сказки Чёрного Города

В этом мире, будто в сказке,

Вокруг нет лиц - одни лишь маски.

Какую тайну под собой они таят?

Что случится в эту ночь?

Но ты откинул мысли прочь,

Ведь ты пришел сюда на маскарад...

Ты думал, что тебе здесь рады,

Наивным всех окинул взглядом

Тех, кто был вокруг.

В ответ никто не улыбнулся,

И в зеркале себя увидев вдруг,

Ты понял всё и ужаснулся...

Тебе хотелось быть под стать,

В свете ином ты пытался предстать,

Старался скрыть желания от них свои...

Выбрав жертву, ты примерил маску,

Сам не зная того, дал ей подсказку.

Она увидела её в глазах твоих...

Но маскарад твой всё продолжался,

И своего ты часа дождался...

Ложе из роз и свечей нежный свет,

В который был покой твой одет.

Ты кружился с ней в танце страстном

И понимал - было все не напрасно!

Маскарад не кончался,но чаще в ответ

Стал ты слышать холодное "нет!"

Что изменилось вдруг - не мог никак понять...

Вновь и вновь ты пытался вернуть

То, к чему долго прокладывал путь.

Но был уже не в силах что-то поменять...

В этом мире - будто в сказке -

Вокруг нет лиц, одни лишь маски...

Бұл дүниеде ертегідегідей,

Айналада жүздер жоқ - тек маскалар.

Олар қандай құпияны жасырады?

Бұл түнде не болады?

Бірақ сіз өз ойларыңызды ығыстырып жібердіңіз

Өйткені, сен мұнда маскарадқа келдің ғой...

Сіз мұнда қош келдіңіз деп ойладыңыз

Барлығына аңғал қарады

Айналасында болғандар.

Ешкім жауап ретінде күлмеді.

Кенеттен өзіңізді айнадан көріп,

Сіз бәрін түсіндіңіз және қорқып кеттіңіз ...

Сәйкес келгіңіз келді

Сіз басқа жарықта көрінуге тырысыңыз

Мен олардан өз қалауларымды жасыруға тырыстым ...

Құрбанды таңдап, сіз маска киіп көрдіңіз,

Ол білмей, оған бір нұсқа берді.

Ол сенің көзіңнен көрді...

Бірақ сіздің маскарадыңыз жалғасты,

Ал сіз өз уақытыңызды күттіңіз ...

Раушан мен шырақ төсегі жұмсақ жарық,

Сіздің тыныштығыңыз киінген.

Сіз онымен бірге құмарлы биде болдыңыз

Мен түсіндім - бұл бекер емес!

Маскарад аяқталмады, бірақ жиі жауап ретінде

Сіз суық «жоқ!» дегенді ести бастадыңыз.

Кенеттен не өзгерді - мен түсіне алмадым ...

Қайта-қайта оралуға тырыстың

Ол ұзақ уақыт бойы жол салған нәрсе.

Бірақ ол енді бірдеңені өзгерте алмады ...

Бұл әлемде - ертегідегідей -

Айналада жүздер жоқ, тек бетперделер...