Panjereh - Siavash Ghomayshi
Төменде әннің мәтіні берілген Panjereh , суретші - Siavash Ghomayshi аудармасымен
Ән мәтіні Panjereh "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Panjereh
Siavash Ghomayshi
Оригинальный текст
می خوام چن روزی از چشم تموم شهر پنهون شم
برم هم صحبت خاک و رفیق عطر بارون شم
میخوام از پاکی چشمه یه جسم تازه بردارم
میخوام چن روزی روحم رو به دست باد بسپارم
پشت سر می ذارم این شهر شلوغو
پشت سر می ذارم این همه دروغو
من به آفتاب یه سلام تازه میدم
جا می ذارم این روزای بی فروغو
یه سفر رهایی از دلهره می خوام
از طبیعت یکمی خاطره می خوام
دیگ خستم از حصار دود و آهن
نفسم تنگه یکم پنجره می خوام
پشت سر می ذارم این شهر شلوغو
پشت سر می ذارم این همه دروغو
من به آفتاب یه سلام تازه میدم
جا می ذارم این روزای بی فروغو
Перевод песни
Бір күні бүкіл қаланың көзінен тығылып қалғым келеді
Топырақ пен досым, Жаңбырдың жұпар иісі туралы айтайын
Бұлақтың тазалығынан жаңа нысан алғым келеді
Жанымды желге қалдырғым келеді қанша күн?
Мен осы қалың қаланы артқа қалдырамын
Мен бұл өтіріктердің бәрін артқа қалдырамын
Күнге жаңа сәлем беремін
Мен бұл жарықсыз күндерді қалдырамын
Мазасыздықтан арылу үшін саяхатқа барғым келеді
Мен табиғатты еске түсіргім келеді
Түтін мен темір шарбақтан шаршадым
Мен бірінші терезе арқылы тыныс алғым келеді
Мен осы қалың қаланы артқа қалдырамын
Мен бұл өтіріктердің бәрін артқа қалдырамын
Күнге жаңа сәлем беремін
Мен бұл жарықсыз күндерді қалдырамын
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз