Khoda Joon - Siavash Ghomayshi

خدا جون متشکریم که چشم دادی، بهمون

واسه گریه کردن و دیدن این دنیای زشت

مرسی که پا به ما دادی واسه‌ی سگ‌دو زدن

واسه‌ی گشتن تو جهنم واسه‌ی راه بهشت

آخ که شکرت ای خدا واسه جهان به این بدی

چی می‌شد اگه تو دست به ساختنش نمی‌زدی

خدا جون ممنون از این‌که دو تا دست دادی به ما

تا اونارو رو به هر مترسکی دراز کنیم

خداجون مرسی از این دلی که تو سینمونه

می‌تونیم دل یکی دیگه رو بازیچه کنیم

آخ که شکرت ای خدا واسه جهان به این بدی

چی می‌شد اگه تو دست به ساختنش نمی‌زدی

خدا جون ممنون از این‌که دو تا دست دادی به ما

تا اونارو رو به هر مترسکی دراز کنیم

خداجون مرسی از این دلی که تو سینمونه

می‌تونیم دل یکی دیگه رو بازیچه کنیم

آخ که شکرت ای خدا واسه جهان به این بدی

چی می‌شد اگه تو دست به ساختنش نمی‌زدی

Құдайға шүкір, бізге көз бергеніңе

Мына шіркін дүниені көріп жылап

Бізді ит үшін басқаныңыз үшін рахмет

Тозаққа бару, жұмаққа бару

О, Аллаға шүкір осы дүниені бергеніне

Егер сіз оны салмаған болсаңыз ше?

Бізге екі қол берген Аллаға шүкір

Оларды кез келген қорқытуға ұзарту үшін

Сіздің киноңыздың жүрегінен Мурсиге Алла разы болсын

Біз бір-біріміздің жүрегімізбен ойнай аламыз

О, Аллаға шүкір осы дүниені бергеніне

Егер сіз оны салмаған болсаңыз ше?

Бізге екі қол берген Аллаға шүкір

Оларды кез келген қорқытуға ұзарту үшін

Сіздің киноңыздың жүрегінен Мурсиге Алла разы болсын

Біз бір-біріміздің жүрегімізбен ойнай аламыз

О, Аллаға шүкір осы дүниені бергеніне

Егер сіз оны салмаған болсаңыз ше?