Nafas Bekesh - Siavash Ghomayshi
Төменде әннің мәтіні берілген Nafas Bekesh , суретші - Siavash Ghomayshi аудармасымен
Ән мәтіні Nafas Bekesh "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nafas Bekesh
Siavash Ghomayshi
Оригинальный текст
من و مزرعه، یه عمره
چشم به راهه یه بهاریم
زیر شلاقِ زمستون
ضربه‌ها رو می‌شماریم
توی این شب، غیر گریه
کار دیگه‌ای نداریم
هرکی خوابه
خوش به حالش
ما به بیداری دچاریم
تن این مزرعه‌ی خشک
تشنه‌ی بذره دوبارست
شب پُر از حضورِ تلخ
جای خالی ستاره‌ست
مزرعه دزدیدنی نیست
فردا، میلاد بهاره
دیگه این مزرعه هرگز
ترسی از خزون نداره
نفس بکش، نفس بکش
اینجا نفس، غنیمته
توی سکوتِ مزرعه
صدای تو، یه نعمته
نفس بکش
من و مزرعه، یه عمره
چشم به راهه یه بهاریم
زیر شلاقِ زمستون
ضربه‌ها رو می‌شماریم
Перевод песни
Мен және ферма, бір умра
Көктемді асыға күтуде
Қыстың қамшысының астында
Біз соққыларды санаймыз
Бүгін түнде жылау жоқ
Басқа жұмысымыз жоқ
Барлығы ұйықтайды
Қалайсыз?
Біз ояумыз
Бұл құрғақ ферманың үні
Тұқым екі рет шөлдейді
Ащы қатысуға толы түн
Бос орын - жұлдыз
Ферма ұрланбайды
Ертең, Рождество
Ешқашан бұл ферма
Ол қазынадан қорықпайды
Тыныс ал, дем ал
Міне, тыныс, олжа
Ферманың тыныштығында
Дауысыңыз бір бақыт
Тыныс алу
Мен және ферма, бір умра
Көктемді асыға күтуде
Қыстың қамшысының астында
Біз соққыларды санаймыз
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз