Baroon - Siavash Ghomayshi
С переводом

Baroon - Siavash Ghomayshi

Альбом
Ghoroob Ta Toloo - Persian Music
Год
2007
Язык
`парсы`
Длительность
270340

Төменде әннің мәтіні берілген Baroon , суретші - Siavash Ghomayshi аудармасымен

Ән мәтіні Baroon "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Baroon

Siavash Ghomayshi

Оригинальный текст

تو که بارونو ندیدی، گل ابرا رو نچیدی

گله از خیسی جاده های غربت می کنی

تو که خوابی تو که بیدار

تو که مستی تو که هوشیار

لحظه های شبو با ستاره قسمت می کنی

منو بشناس که همیشه نقش غصم روی شیشه

منه خشکیده درخت توی بطن باغ و بیشه

جاده های بی سوار و سال گنگ بی بهارو

تو ندیدی، به پشیزی نگرفتی دل مارو

تو که بارونو ندیدی، گل ابرا رو نچیدی

گله از خیسی جاده های غربت می کنی

تو که خوابی تو که بیدار

تو که مستی تو که هوشیار

لحظه های شبو با ستاره قسمت می کنی

لحظه های تلخ غربت

هفته های بی مروت

تو نبودی که ببینی شب تار انتظارو

همه قصه هام تو هستی، لحظه لحظه هام تو هستی

تو خیالم، توی خوابم، پا به پام بازم تو هستی

منو بشناس که همیشه نقش غصم روی شیشه

منه خشکیده درخت توی بطن باغ و بیشه

جاده های بی سوار و سال گنگ بی بهارو

تو ندیدی، به پشیزی نگرفتی دل مارو

لحظه های تلخ غربت

هفته های بی مروت

تو نبودی که ببینی شب تار انتظارو

همه قصه هام تو هستی، لحظه لحظه هام تو هستی

تو خیالم، توی خوابم، پا به پام بازم تو هستی

همه قصه هام تو هستی، لحظه لحظه هام تو هستی

تو خیالم، توی خوابم، پا به پام بازم تو هستی

Перевод песни

Жаңбырды көрмеген сен, Бұлт гүлін термедің

Сіз жолдардың ылғалдылығына шағымданасыз

Ұйықтайтындар, оянатындар

Ішімдік ішкен сен, Естісің

Түнгі сәттерді жұлдызбен бөлісесің

Мені біліңіз, әйнек үстінде қайғының рөлі әрқашан бар

Бақ пен тоғайдың қақ ортасындағы ағашты қурап қалдым

Аттракционсыз жолдар, көктемсіз мылқау жылдар

Көрмедің, жүрегімізді жемедің

Жаңбырды көрмеген сен, Бұлт гүлін термедің

Сіз жолдардың ылғалдылығына шағымданасыз

Ұйықтайтындар, оянатындар

Ішімдік ішкен сен, Естісің

Түнгі сәттерді жұлдызбен бөлісесің

Үйсіздіктің ащы сәттері

Қатыгез апталар

Қараңғы түннің күтіп тұрғанын көру үшін ол жерде болмадың

Менің барлық оқиғаларым сенсің, сәт сайын сен менсің

Түсімдесің, түсімде, Аяғыңнан тұрдың

Мені біліңіз, әйнек үстінде қайғының рөлі әрқашан бар

Бақ пен тоғайдың қақ ортасындағы ағашты қурап қалдым

Аттракционсыз жолдар, көктемсіз мылқау жылдар

Көрмедің, жүрегімізді жемедің

Үйсіздіктің ащы сәттері

Қатыгез апталар

Қараңғы түннің күтіп тұрғанын көру үшін ол жерде болмадың

Менің барлық оқиғаларым сенсің, сәт сайын сен менсің

Түсімдесің, түсімде, Аяғыңнан тұрдың

Менің барлық оқиғаларым сенсің, сәт сайын сен менсің

Түсімдесің, түсімде, Аяғыңнан тұрдың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз