С переводом

Sepideh - Shahram Nazeri

Альбом

Atash Dar Neyestan - Persian Music

Год

1991

Язык

`парсы`

Длительность

256910

Төменде әннің мәтіні берілген Sepideh , суретші - Shahram Nazeri аудармасымен

Ән мәтіні Sepideh "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sepideh

Shahram Nazeri

Оригинальный текст

هنگام سپیده دم، خروس سحری

… دانی كه چرا

دانی كه چرا، همی كند نوحه گری

یعنی كه نمودند در آیینه صبح

كز عمر شبی گذشت و تو بی خبری

Перевод песни

Таң атқанда әтеш шақырады

… Неге екенін біл

Неге екенін білесіз бе?

Яғни, олар таңғы айнада жасады

Түнгі тірлік өтті, сен білмейсің

Өнерпаздың басқа әндері:

1

Arghavan

Shahram Nazeri • 1991

2

Chaharmezrab Naghmeh

Shahram Nazeri • 2010

3

Tasnif: Ghara-e-Gham

Shahram Nazeri • 2010

4

Avaz on Rumi's Poet

Shahram Nazeri • 2010

5

Andak Andak

Shahram Nazeri • 2022

6

Arghavan (Tasnif)

Shahram Nazeri, • 2009Jalal Zolfonoun • 2009

7

Atashi Dar Neyestan

Shahram Nazeri • 2005

8

Yar Mara (Zarbie Hejaz)

Shahram Nazeri, • 2009Jalal Zolfonoun • 2009

9

Sepideh (Avaze Hejaz)

Shahram Nazeri, • 2009Jalal Zolfonoun • 2009

10

Del Miravad Ze Dastam

Shahram Nazeri • 2005

11

Leghaye Didar

Shahram Nazeri • 2005

12

Ab-e Hayat-e Eshgh (Love, the Fountain of Life)

Dastan Ensemble, • 2010Shahram Nazeri • 2010

13

Zarbie Bayat Tork (Che Danestam)

Shahram Nazeri, • 1984Jalal Zolfonoun • 1984

14

Tasnife Ala Ya Ayohassaghi

Shahram Nazeri, • 1984Jalal Zolfonoun • 1984

15

Tasnife Darse Sahar

Shahram Nazeri, • 1984Jalal Zolfonoun • 1984

16

Pishdaramade Chavoshi

Shahram Nazeri, • 1984Jalal Zolfonoun • 1984

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз