La nuit je fume - Sarah Riani

Assise au milieu de nulle part

Je peux bien pleurer mille fois

Mais qui peut bien me voir dans la nuit noire

Perdre une moitié de moi

J’allume une cigarette elle seule me comprendra

J’arrêterais demain peut-être… Ou pas

La nuit je fume

Si souvent j’ai le cœur en cendre

Je me laisse partir en fumée

La nuit je fume

Quand la vie ne veut rien entendre

Je la laisse me consumer

La nuit je fume

Peu à peu

À petit feu

J’ai le cœur qui brûle

La nuit je fume

Pour oublier

Ce que la vie ne m’a pas donné

Assise au milieu de nulle part

La nuit me va si bien

Je voudrais fuir ma mémoire

Mais cette putain ne lâche rien

J’allume une cigarette elle seule me comprendra

J’arrêterais demain peut être… Ou pas

La nuit je fume

Si souvent j’ai le cœur en cendre

Je me laisse partir en fumée

La nuit je fume

Quand la vie ne veut rien entendre

Je la laisse me consumer

La nuit je fume

Peu à peu

À petit feu

J’ai le cœur qui brûle

La nuit je fume

Pour oublier

Ce que la vie ne m’a pas donné

Ешбір жердің ортасында отыру

Мен мың рет жылай аламын

Бірақ қараңғы түнде мені кім көре алады

Менің жартымды жоғалтыңыз

Мен темекі шегемін, тек ол мені түсінеді

Ертең шығармын...Әлде жоқ

Түнде мен темекі тартамын

Көбінесе жүрегім күлге айналады

Мен өзімді түтінге айналдырдым

Түнде мен темекі тартамын

Өмір ештеңе естігісі келмегенде

Мен оны жеуге рұқсат етемін

Түнде мен темекі тартамын

Біртіндеп

Біртіндеп

жүрегім өртеніп барады

Түнде мен темекі тартамын

Ұмыту

Өмір маған не бермеді

Ешбір жердің ортасында отыру

Түн маған өте жарасады

Мен есімнен қашқым келеді

Бірақ ол жезөкше жібермейді

Мен темекі шегемін, тек ол мені түсінеді

Ертең шығармын... Әлде жоқ

Түнде мен темекі тартамын

Көбінесе жүрегім күлге айналады

Мен өзімді түтінге айналдырдым

Түнде мен темекі тартамын

Өмір ештеңе естігісі келмегенде

Мен оны жеуге рұқсат етемін

Түнде мен темекі тартамын

Біртіндеп

Біртіндеп

жүрегім өртеніп барады

Түнде мен темекі тартамын

Ұмыту

Өмір маған не бермеді