Je ne danse pas - Sarah Riani

Assise au comptoir

Je laisse un pourboire

Et regarde autour de moi

Certains lèvent leurs verres

J’ai le cœur à l’envers

À me demander ce que je fous là

Au parfait endroit

Oui je pourrais faire un pas

Même le plus maladroit

Mais je mate mes échecs

Je fais les comptes, j’encaisse

Voila tout simplement pourquoi

Je ne danse pas…

Je ne danse pas

Je ne danse pas

Je ne danse pas

Sous les jeux de lumières

Certains cherchent à me plaire

Mais je n’ai pas le cœur à ça

Oui je me fais la guerre

Non je n’en suis pas fière

Ce soir je suis sans foi, ni moi

Je pourrais cesser de me plaindre

Et simplement les rejoindre

N’avoir plus rien à craindre

Mais je vais rentrer chez moi

Sans excuses pour une fois

À me demander pourquoi

Je ne danse pas

Je ne danse pas

Je ne danse pas

Je ne danse pas

Comme une évidence

Il faudrait que je danse

Comme le font devant moi tous ces autres

Mais je me suis noyée

Je sens que je vais trinquer en tête à tête avec mes fautes (x2)

Je ne danse pas

Je ne danse pas

Je ne danse pas

Есепшіде отыру

Мен кеңес қалдырамын

Ал айналама қарашы

Кейбіреулер көзілдіріктерін көтереді

менің жүрегім төңкеріліп кетті

Мен мұнда не істеп жүрмін деп ойладым

Керемет жерде

Иә, мен бір қадам жасай аламын

Тіпті ең ебедейсіз

Бірақ мен сәтсіздіктерімді бақылаймын

Мен есеп жүргіземін, жинаймын

Сол себепті

мен билемеймін...

Мен билемеймін

Мен билемеймін

Мен билемеймін

Жарық астында

Кейбіреулер мені қуантуға тырысады

Бірақ оған жүрегім жетпейді

Иә мен соғысып жатырмын

Жоқ, мен оны мақтан тұтпаймын

Бүгін түнде мен имансызмын, мен де емеспін

Мен шағымдануды тоқтата аламын

Және оларға қосылыңыз

Басқа қорқатын ештеңе жоқ

Бірақ мен үйге бара жатырмын

Бір рет кешірім сұрамайды

Неге екенін білу үшін

Мен билемеймін

Мен билемеймін

Мен билемеймін

Мен билемеймін

әрине

Мен билеуім керек

Менің алдымда басқалар сияқты

Бірақ мен суға батып кеттім

Мен өз қателіктеріммен бетпе-бет тост айтатын сияқтымын (x2)

Мен билемеймін

Мен билемеймін

Мен билемеймін