Төменде әннің мәтіні берілген Première Neige , суретші - Robert Charlebois аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Robert Charlebois
Pour se réveiller un matin
Sans un bruit semblant de rien
Il a neigé toute la nuit
Comme s’il n’avait pas neigé avant
Si on avait eu cette idée
Pour savoir comment comment c’est la neige
Ça ne sert à rien d’avoir étudié
Ce que s’apprend c’est les yeux grands
Le cœur gourmand
C’est du talent
C’est un enfant
Pour que tu joues aux lendemains
Tout un pays mais pas d’histoire
De jouer dans ce blanc de mémoire
Sauter glisser se rouler dedans
Oubliant son propre chemin dedans
Pour apprivoiser un bonhomme de neige
Ce que s’apprend ce n’est pas un grand art
Ce que s’apprend c’est une envie
De faire ami
C’est du talent
C’est un enfant
Pour avoir tout avant midi
Avoir tout l’après midi
Pour organiser ses loisirs
Pour n’avoir qu’a se faire plaisir
Rien a gagner ni a réussir
Pour profiter de tout ce temps qu’il fait
Ce que s’apprend ce n’est pas un ski doux
Des patins modulaires
Un aréna couvert
Du ski
Du sable aux Bahamas
Ce que ça prend c’est pas maintenant
C’est trois quatre ans
C’est du talent
C’est un enfant
Бір таңды ояту үшін
Ештеңеге ұқсамайтын дыбыссыз
Түні бойы қар жауды
Бұрын қар жаумағандай
Егер бізде бұл идея болса
Қардың қалай жауатынын білу
Оқығанның пайдасы жоқ
Үйренетіні - кең көздер
Ашкөз жүрек
Ол талант
Ол бала
Ертең ойнауларың үшін
Бүкіл ел, бірақ тарих жоқ
Бұл жадта бос ойнату үшін
Слайд орамына секіріңіз
Өз жолын ұмыту
Ақшақарды қолға үйрету
Үйренген нәрсе үлкен өнер емес
Үйренетін нәрсе - құштарлық
Достасу үшін
Ол талант
Ол бала
Түске дейін бәрін алу үшін
Түстен кейін болсын
Бос уақытты ұйымдастыру
Тек көңіл көтеру үшін
Еш нәрсеге қол жеткізбеу керек
Осы ауа-райынан ләззат алу үшін
Үйренген нәрсе тегіс шаңғы емес
Модульдік конькилер
Жабық арена
Шаңғы
Багам аралындағы құм
Бұл қажет нәрсе қазір емес
Үш төрт жыл
Ол талант
Ол бала
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз