Pleine lune - Robert Charlebois

Dans mon lit j’revois ma vie les yeux fermés

J’entends des voix que j’ai connues que j’ai aimées

C’est la pleine lune y a trop d’monde dans mon oreiller

D’Ophélies endormies dans mon rêve éveillé

Dans mon lit ancré au lac comme un radeau

Beau tabernacle où repose la bête à deux dos

Ce soir la lune brille sur ta peau comme un soleil

J’ai pas sommeil j’bats l’tempo avec mes orteils

Et j’embraye…

Sur les chevaux bleus de Chagall

Les taureaux de Picasso

Les crucifix de Dali

Et cette musique dans mon cou

Celle de ta voix quand tu jouis

Dans mon lit j’pleure par en dedans les yeux fermés

Sur les fantômes qui traînent dans mon cœur enfermés

Et la pleine lune fait siffler derrière sa cymbale

Un grand boeing sous les étoiles de Montréal

Dans mon lit je revois ma vie les yeux fermés

J’entends des voix inassouvies que j’ai aimées

Ce soir la lune brille sur ta peau comme un soleil

J’ai pas sommeil j’bats l’tempo avec mes orteils

Et J’embraye…

Sur les chevaux bleus de Chagall

Les taureaux de Picasso

Les crucifix de Dali

Et cette musique dans mon cou

Celle de ta voix quand tu jouis

Төсекте көзімді жұмып өмірімді қайта көремін

Мен өзім жақсы көретін дауыстарды естимін

Толған ай, менің жастығымда адам тым көп

Менің оянған түсімде ұйықтап жатқан Офелия туралы

Менің төсегімде сал сияқты көлге бекітілген

Екі арқалы аң жатқан әдемі шатыр

Бүгін түнде ай күн сияқты теріңізге жарқырайды

Ұйқым жоқ, қарқынды саусақпен ұрдым

Ал мен құшақтаймын...

Шағалдың көк аттарында

Пикассоның бұқалары

Далидің кресттері

Ал мына музыка менің мойнымда

Сіз сәкелеген кездегі дауысыңыз

Төсекте көзімді жұмып іштей жылап отырмын

Менің құлыптаулы жүрегімде ілулі тұрған елестер туралы

Ал толған ай оның цимбілінің артында ысқырады

Монреаль жұлдыздарының астындағы үлкен боинг

Төсекте көзімді жұмып өмірімді қайталаймын

Мен өзім жақсы көрген қанағаттанбаған дауыстарды естимін

Бүгін түнде ай күн сияқты теріңізге жарқырайды

Ұйқым жоқ, қарқынды саусақпен ұрдым

Ал мен құшақтаймын...

Шағалдың көк аттарында

Пикассоның бұқалары

Далидің кресттері

Ал мына музыка менің мойнымда

Сіз сәкелеген кездегі дауысыңыз