J'y arrive pas - Robert Charlebois

J’voudrais te dire c’qu’on dit à personne

Voir durcir tes seins qui frissonnent

J’trouve pas d’image pour te séduire

Dommage j’suis pas fait pour écrire

J’te r’garde vivre tous les jours et j’t’admire

Je sais qui a des fois j’suis pas façile à suivre

J’y arrive pas j’peux pas mieux faire

J’trouve pas d’mots ni d’air

Assez beau pour te plaire

Un air qui f’rait bouger la terre

Des mots pour remuer l’Univers

Un air venu du fond des mers

Des mots pour faire rouler les pierres rouler les pierres

Rouler les pierres

Hier en courant vers toi je tremblais

Maintenant dès qu’j’te vois je cesse de trembler

J’passerais ma vie collé à toi

En chien de fusil en siamois

J’t’aime à mort j’voudrais t’le chanter

Pour tout les jours où j’te l’ai pas montré

Et j’y arrive pas j’peux pas mieux faire

J’trouve pas d’mots ni d’air

Assez beaux pour te plaire

Ешкімге айтпайтынымызды айтқым келеді

Кеуделеріңіз қатып, қалтырап жатқанын көру үшін

Мен сені арбау үшін бейне таба алмаймын

Жазуға жарамағаным өкінішті

Мен сені күн сайын тікелей эфирде көремін және сені таңдаймын

Мен кейде кімнің артынан еру оңай емес екенін білемін

Мен мұны істей алмаймын, мен жақсырақ істей алмаймын

Мен сөзді де, ауаны да таппаймын

Сізге ұнайтындай әдемі

Жерді қозғалтатын ауа

Әлемді жылжытатын сөздер

Теңіз түбінен келген ауа

Тастарды домалататын сөздер тастарды домалатады

тастарды домалату

Кеше саған жүгіргенімде мен қалтырап кеттім

Енді сені көрген бойда селк ете қалдым

Мен өмірімді саған жабысып өткізер едім

Сиам тіліндегі мылтық итінде

Мен сені өле-өлгенше сүйемін, саған ән айтқым келеді

Саған көрсетпеген күндерім үшін

Ал мен мұны істей алмаймын, мен жақсырақ істей алмаймын

Мен сөзді де, ауаны да таппаймын

Сізге ұнайтындай әдемі