Fais-toi z'en pas - Robert Charlebois
С переводом

Fais-toi z'en pas - Robert Charlebois

Год
1990
Язык
`француз`
Длительность
296130

Төменде әннің мәтіні берілген Fais-toi z'en pas , суретші - Robert Charlebois аудармасымен

Ән мәтіні Fais-toi z'en pas "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fais-toi z'en pas

Robert Charlebois

Оригинальный текст

Prendre un café ébouriffé

Dans un matin de souterrain

Ne rien vouloir et tout toffer

Fais-toi z’en pas tout le monde fait ça

Regarder un peu à côté

Dans le miroir pour ne pas se voir

Ne pas aimer ce qu’on a l’air

Se faire la barbe à quoi ça sert

Fais-toi z’en pas tout le monde fait ça

Ouvrir la porte et puis sortir

Pis avoir envie de revenir

De se coucher pis de dormir

Parce qui fait trop beau soleil

Ne plus savoir pour où partir

Fais-toi z’en pas tout le monde fait ça

Marcher tout seul sur le trottoir

Rencontrer des gens solitaires

Aimer mieux regarder par terre

Les sacs de chips écrapoutis

Les paquets vides de cigarettes

Se parler tout seul se dire hostie

Se dire yé temps que ça arrête

Tout le monde fait ça fais-toi z’en pas

Prendre le métro descendre à Peel

Parce qu’il faut débarquer quelque part

Entrer partout pour resortir

Parce que partout c’est plate à mort

Prendre un café à pharmacie

Au coin de Ste-Catherine et Guy

Laisser un tip et dire merci

Fais-toi z’en pas tout le monde fait ça

Avoir voulu changer de vie

S’endormir avec l’ennui

Après avoir perdu son temps

Personne a pu faire autrement

Mais c’est pas si important que ça

Fais-toi z’en pas tout le monde fait ça

Fais-toi z’en pas tout le monde fait ça

Fais-toi z’en pas tout le monde fait ça

Fais-toi z’en pas tout le monde fait ça

Перевод песни

Қатты кофе ішіңіз

Таңертең жер астында

Ештеңені қаламау және бәрін ұсыну

Уайымдама, бәрі солай жасайды

Кішкене шетке қара

Бір-бірін көрмеу үшін айнада

Сенің сыртқы түрің ұнамайды

Қырынудың мәні неде

Уайымдама, бәрі солай жасайды

Есікті ашыңыз, содан кейін шығыңыз

Одан да қайтып оралғысы келеді

Жату және ұйықтау

Өйткені күн тым әдемі

Қайда барарын білмей

Уайымдама, бәрі солай жасайды

Тротуармен жалғыз жүріңіз

жалғыз адамдарды кездестіру

Төменге қараған дұрыс

Қытырлақ қытырлақ сөмкелер

Бос темекі пакеттері

Өзін-өзі қожайын деп атау үшін жалғыз сөйлеу

Өзіңізге мұны тоқтататын уақыт келді деп айтыңыз

Барлығы жасайды, уайымдамаңыз

Пилде метроға шығыңыз

Өйткені бір жерге қонуға тура келеді

Шығу үшін барлық жерге кіріңіз

Өйткені барлық жерде өлгенше қызықсыз

Дәріханадан кофе ішіңіз

Сте-Кэтрин мен Гайдың бұрышында

Кеңес қалдырыңыз және рахмет айтыңыз

Уайымдама, бәрі солай жасайды

Өміріңізді өзгерткіңіз келеді

Жалқаулықпен ұйықтап кету

Уақытын босқа өткізгеннен кейін

Басқаша ешкім жасай алмас еді

Бірақ бұл соншалықты маңызды емес

Уайымдама, бәрі солай жасайды

Уайымдама, бәрі солай жасайды

Уайымдама, бәрі солай жасайды

Уайымдама, бәрі солай жасайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз