Conception - Robert Charlebois

Elle s’appelait Concepción

Et avait besoin d’affection

Elle avait un chum en prison

Parce qu’il jouait trop bien du gun

Concepción

L’autre s’appelait Ramón

Et conduisait un gros camion

Il rôdait autour d' la maison

En fumant un drôle de gazon

Par un soleil brûlant du Jour de l’An

Le gros Ramón fit irruption dans la maison

Tout en fumant et en crounchant des p’tits piments

Il lui ôta son caleçon

Pour lui offrir son corazón

Elle s’appelait Concepción

Et avait besoin d’affection

Elle avait un chum en prison

Parce qu’il jouait trop bien du gun

Concepción

Attention… on sonne, on sonne

C'était Pistolio Cabalero

L’autre amoureux de Concepción

Et le roi, le grand roi des pistoleros

Qui fêtait sa libération

Il sonne, il sonne, il sonne, il sonne, il sonne, il sonne…

Toujours pas d' réponse;

il défonce

En finissant son quarante onces

Elle s’appelait Concepción

Et avait besoin d’affection

Pendant qu’elle était sous Ramón

Pistolio entra dans l' salon…

Déception!

Il aperçut sur le divan

Le caleçon blanc et les piments

Оның есімі Консепсион болатын

Және махаббат қажет болды

Оның түрмеде жігіті болған

Өйткені ол мылтықты тым жақсы ойнады

Концепция

Екіншісі Рамон деп аталды

Және үлкен жүк көлігін жүргізді

Ол үйді аралап жүрді

Біраз күлкілі шөп шегу

Жаңа жылдық ыстық күнмен

Семіз Рамон үйге кіріп кетті

Темекі шегу кезінде және ащы бұрыштарды қытырлақтап жатқанда

Ол іш киімін шешіп алды

Оған коразоны ұсыну үшін

Оның есімі Консепсион болатын

Және махаббат қажет болды

Оның түрмеде жігіті болған

Өйткені ол мылтықты тым жақсы ойнады

Концепция

Абайлаңыз... звондап жатырмыз, звондап жатырмыз

Бұл Пистолио Кабалеро болды

Консепсионның басқа сүйіктісі

Ал патша, зеңбірекшілердің ұлы патшасы

Оның босатылғанын кім тойлады

Шыңғырайды, шырылдады, шырылдады, шырылдады, шырылдады, шырылдады ...

Әлі де жауап жоқ;

ол ұрады

Қырық унцияны аяқтау

Оның есімі Консепсион болатын

Және махаббат қажет болды

Ол Рамонның қол астында болған кезде

Пистолио қонақ бөлмеге кірді...

Көңіл қалды!

Ол диванда көрді

Ақ іш шалбар мен бұрыш