Antilles - Robert Charlebois

Les Antilles sous la lune

La mer qui brille

Entre les dunes

J’ai l'âme entre deux filles

Le cœur en vrille

Entre une noire une brune

Elles sont souvent si gentilles

La noire est comique

La brune est romantique

A trop aimer les filles

Un beau matin

On perd sa femme

Pour danser le quadrille

Même aux Antilles

Quand on est trois ça fait un drame

Comme c’est dommage madame

De ne pas pouvoir

Être bigame

Être bigame

Être bigame

Au cœur des Amériques

Mon vieux moulin

Sur l’atlantique

Oscille entre deux belles

Sous les étoiles

Il les appelle

Pendant qu’un petit taureau

Courtise tout un troupeau

Sans cri ni sanglot

Je n’en demande pas tant

Même au galop

J’aurais pas le temps

Mais j’en voudrai bien deux

Deux avant d'être vieux

Cupidon soyez plus généreux

Y’a pas moyen d'être heureux

La vie est trop courte

Pour les aimer toutes

Les aimer toutes

Les aimer toutes

Ай астындағы Вест-Индия

Жарқыраған теңіз

Шатырлар арасында

Менде екі қыздың арасындағы жан бар

Жүрек айналуда

Қара мен брюнетканың арасында

Олар жиі өте жақсы

Қарасы күлкілі

Брюнетка романтик

Қыздарды тым жақсы көру

Қайырлы таң

Сіз әйеліңізді жоғалтасыз

Квадрил биін билеу

Тіпті Вест-Индияда да

Біз үшке толғанда ол драма жасайды

Қандай өкінішті ханым

Қолданбау

үлкен әйел болу

үлкен әйел болу

үлкен әйел болу

Американың қақ ортасында

менің ескі диірменім

Атлант мұхитында

Екі сұлудың арасында тербеледі

Жұлдыздар астында

Ол оларды шақырады

Кішкентай бұқа кезінде

Бүкіл табынды соттаңыз

Жыламай, жыламай

Мен онша көп сұрамаймын

Тіпті жүгіруде

Менің уақытым болмас еді

Бірақ мен екі алғым келеді

Қартайғанға дейін екі

құмырсқа жомарт болыңыз

Бақытты болуға жол жоқ

Өмір өте қысқа

Олардың бәрін жақсы көру

олардың бәрін жақсы көр

олардың бәрін жақсы көр