Mrtvo More - Riblja Čorba

Budim se ujutru mrtav i hladan

sedam u camac u ranu zoru

narod na obali ceka gladan

dok lovim ribu u mrtvom moru

Znojim se, kopam, mnogo sam vredan

moram da pomognem svome rodu

narod na pesku ceka zedan

dok u Sahari trazim vodu

Nasmesim se, al' za minut

budem tuzan i zabrinut

nasmesim se, al' ne vredi

osmeh se na licu sledi

Okov na rukama, jaram na vratu

kako da spasem zrtvene janjce

suznji cekaju u kazamatu

da im ziletom presecem lance

Zemlja je postala veliki bordel

sve su nas odveli na lobotomiju

mi smo prevazidjen, zastareli model

slomljenom nemaju sta da slomiju

Таңертең өлі және суық оянамын

таң атқанда қайықта жеті

жағалаудағы адамдар аш күтіп отыр

Өлі теңізде балық аулау кезінде

Терлеймін, қазып жатырмын, өте құндымын

Мен отбасыма көмектесуім керек

құмдағы адамдар күтіп тұр

Сахарада жүргенде мен су іздеймін

Мен күлемін, бірақ бір минуттан кейін

Мен қайғырып, уайымдайтын боламын

Мен күлемін, бірақ оған тұрарлық емес

оның жүзіне күлкі ереді

Қолға кісен, мойынға қамыт

құрбандыққа шалынатын қозыларды қалай сақтау керек

құлдар казематта күтіп тұр

олардың шынжырларын ұстарамен кесу

Ел үлкен жезөкшелер үйіне айналды

олар бәрімізді лоботомияға апарды

біз ескірген, ескірген үлгіміз

сынғанға олардың сындыратын ештеңесі жоқ