Tamna Je Noć - Riblja Čorba

Tamna je noc

Nebo tmurno i sumorno

Nigde zvezde ni meseca

Ja se osecam umorno

Tamna je noc

Ljudi uzivaju u nadi

Da ce sve biti bolje

Da nece crknuti od gladi

Svi cekamo

Neke malo bolje dane

Tamna je noc

Zora nikako da svane

Tamna je noc

Mi malaksali i bledi

Pitamo se Kolko li ovaj zivot vredi

Tamna je noc

Ne vidi se prst pred okom

Zavrsicemo svi

U mraku uzasno dubokom

Tamna je noc

Sve je suvise mracno

Vodimo se ko nestali

To je, nazalost, tacno

Tamna je noc

Sve je propalo davno

Uz nesto malo ponosa

Mi izumiremo slavno

Қараңғы түн

Аспан бұлыңғыр, мұңды

Еш жерде жұлдыздар жоқ

Мен шаршадым

Қараңғы түн

Адамдар үміттен ләззат алады

Бәрі жақсы болады деп

Ол аштан өлмейді деп

Барлығымыз күтіп отырмыз

Біраз жақсы күндер

Қараңғы түн

Таң ешқашан атпайды

Қараңғы түн

Естен танып, бозарып кеттік

Бұл өмір қанша тұрады деп ойлаймыз

Қараңғы түн

Көз алдыңызда саусақ көрінбейді

Біз бәріміз аяқтаймыз

Қараңғыда өте терең

Қараңғы түн

Бәрі тым қараңғы

Біз хабар-ошарсыз кеткендердің жетегінде жүрміз

Бұл, өкінішке орай, рас

Қараңғы түн

Мұның бәрі баяғыда бұзылды

Кішкене мақтанышпен

Біз атақты өліп жатырмыз