Hleba I igara - Riblja Čorba

Tuci burazeru u koznu krusku

udri, majstore, razbij mu njusku,

sve dok ne oboris majmune brate,

nece umeti da te shvate.

Nece umeti da te cene,

ako ih tuces na poene

udri rodjeni, sarani stoku,

sravni sa zemljom, pljuni po oku.

Prospi mu mozak, bubreg odvali,

polomi kosti i kicmu budali,

neka ga olade i desna i leva,

prospi mu mozak, prospi mu creva.

Udri medju rogove da popije patos

posle mu kupi svecu za parastos,

oplavi labrnju, razbij arkadu,

sevni mu aperkat pravo u bradu.

Dok nas iznutra grickaju crvi,

hocemo sveze crvene krvi,

zato ga ubij, zato ga smrvi,

hleba, igara i mnogo krvi.

Ағаңызды былғары алмұртпен ұрыңыз

ұр, қожайын, тұмсығын сындыр,

маймыл ағасын түсіргенше,

олар сені түсіне алмайды.

Ол сені бағалай алмайды,

егер сіз оларды ұпайға дейін жеңсеңіз

жергілікті тұрғындарды, тұқы малдарын соқты,

жерді тегістеу, көзге түкіру.

Миы төгіліп, бүйрегі түсіп,

ақымақтардың сүйектері мен омыртқасын сындырыңыз,

оңға және солға суытсын,

оның миын төгу, ішегін төгу.

Пафосты ішу үшін мүйіздердің арасына соғыңыз

содан кейін оған еске алу кеші үшін шам сатып алыңыз,

лабрняны тонау, аркаданы бұзу,

оның үстіңгі қырын тікелей иегіне тігу.

Ішімізден құрттар шағып жатқанда,

бізге жаңа қызыл қан келеді,

сондықтан оны өлтіріңіз, сондықтан оны басып тастаңыз,

нан, ойындар және көп қан.