Rapsodija U Plavom - Riblja Čorba

Slusaj me, sit sam svih uvreda,

cuti i samo se smej,

pas koji laje ne ujeda

cuti i bice o kej.

Ko me je icim zaduzio,

a pamcenje imam ko slon,

dobice sta je zasluzio

i kad tad nastradace on.

Nisi bila Bogzna sta,

nisam bio to ni ja,

sta je bilo sa zivotom

pricacemo jednom, o tom-potom.

Proslosti,

molim te, oprosti.

Тыңдашы, қорлаудың бәрінен жалықтым,

үндемеңіз және жай күліңіз

үрген ит тістемейді

үндемеңіз және айлақта болыңыз.

Кім маған қарыз болды,

менде піл сияқты жадым бар,

ол өзіне лайықты нәрсені алады

содан кейін ол жойылады.

Сіз Құдай емес едіңіз, не?

бұл мен де емес едім,

өмірге не болды

біз бұл туралы бір рет сөйлесеміз.

Өткен,

кешіріңіз.