Džukele Će Me Dokusuriti - Riblja Čorba

Zla sudbina se umesala,

dzelati ce pozuriti,

streljanje, giljotina, vesala,

dzukele ce me dokusuriti.

Na stratistu ce procvetati bara,

iz mene ce crveno curiti,

ja nemam oca, majku, brace, sestara,

dzukele ce me dokusuriti.

Mene su babe vracare uklele,

da mi o glavi rade dzukele.

Mene su babe vracare uklele,

progone me dzukele.

Kome je lepo dabogda krepo!

Radoznali ce zuriti,

pa makar sve svoje pesme pocepo,

dzukele ce me dokusuriti.

A posle kise nista vise,

po trgu ce se deca juriti,

negde u cosku, na zidu pise:

dzukele ce me dokusuriti!

Mene su babe vracare uklele,

da mi o glavi rade dzukele.

Mene su babe vracare uklele,

progone me dzukele.

Жаман тағдыр араласты,

жазалаушылар асығады,

ату, гильотина, ескек,

Дзукеле мені аяқтайды.

Бар стратистте гүлдейді,

қызыл меннен ағып кетеді,

Менің әкем, анам, ағаларым, әпкелерім жоқ,

Дзукеле мені аяқтайды.

Мені ескі бақсылар қарғысқа ұшыратты,

Менің басыма дзукелдер жұмыс істеп жатыр.

Мені ескі бақсылар қарғысқа ұшыратты,

Мені Джукеле қуантады.

Кімнің шаруасы!

Қызық қадала береді,

оның барлық әндері жыртылған болса да,

Дзукеле мені аяқтайды.

Жаңбырдан кейін, басқа ештеңе жоқ,

балалар алаңды айналып жүгіреді,

бір бұрышта, қабырғада былай деп жазылған:

Дзукеле мені аяқтайды!

Мені ескі бақсылар қарғысқа ұшыратты,

Менің басыма дзукелдер жұмыс істеп жатыр.

Мені ескі бақсылар қарғысқа ұшыратты,

Мені Джукеле қуантады.