Silver Birch And Weeping Willow - Ralph McTell

Silver birch and weeping willow

Gliding swan and circling swallow

I’m standing here, watching the sun go down

And I’m wondering if she will come

Silver birch and weeping willow

Heather bed and bracken pillow

I’m sitting here, watching the sun go down

And I don’t think that she will come

Lying here, watching the sun sink

Change the river, turn the swans pink

Laying here, watching the sun go down

And I don’t care at all, if she don’t come

Silver birch and weeping willow

La, la, la, la, la, la, la (Hello)

Күміс қайың мен жылаған тал

Сырғанақ аққу мен айналып жүрген қарлығаш

Мен осында тұрып, күннің батып бара жатқанын  көріп отырмын

Мен ол келе ме деп ойлаймын

Күміс қайың мен жылаған тал

Хизер төсегі мен жастық

Мен осында отырмын, күннің батып бара жатқанын көріп      отырмын

Және ол келеді деп ойламаймын

Осы жерде жатып, күннің батуын бақылап отыр

Өзенді өзгерт, аққуларды қызғылт түске айналдыр

Осы жерде жатып, күннің батып бара жатқанын көру 

Ал ол келмесе, маған бәрібір

Күміс қайың мен жылаған тал

Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла (сәлем)