Eight Frames A Second - Ralph McTell

She comes riding early in the morning

Round about four to seven

No one’s ever out at that hour

With eyes that see her

Touch the morning flowers secretly

And the leaves slow their commotion

And the great trees gently sway

Like an ocean on a still day

And raise, in praise, their arms to the sun

Who announces the day has begun

At eight frames a second

Velvety shadows in misty meadows

Are changing colours so softly

With care, the sun puts colour in his drawing

And rises to inspect his masterpiece this morning

So perfect

And as she rides the gold and silver miles

Only the sun is sure

What it is that she smiles for

She leaves with no sign of what she has done

Though her morning rise, known by everyone

I’ll tell you her name, and it’s Dawn

Ол мініп таңертең ерте келеді

Төрттен жетіге дейін

Бұл сағатта ешкім ешқашан шығармайды

Оны көретін көздерімен

Таңертеңгілік гүлдерге жасырын түртіңіз

Ал жапырақтар олардың қозуын бәсеңдетеді

Ал үлкен ағаштар ақырын тербеледі

Тыныш күндегі мұхит сияқты

Қолдарын күнге көтеріңдер

Күннің басталғанын кім хабарлайды

Секундына сегіз кадр

Тұманды шалғындардағы барқыт көлеңкелер

Түстерді өте жұмсақ өзгертеді

Ұқыптылықпен күн оның суретіне түс береді

Бүгін таңертең өзінің шедеврін көру үшін тұрып

Өте тамаша

Ол алтын-күміс мильдерді жүріп өткенде

Тек күн сенімді

Ол не үшін күледі

Ол жасағанның ешқандай белгісімен кетеді

Оның таңы атса да, оны бәрі біледі

Мен оның атын айтамын, бұл Таң