Төменде әннің мәтіні берілген Visskaistākie Vārdi Uz Pasaules , суретші - Раймонд Паулс, Drama аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Раймонд Паулс, Drama
Visskaistākie vārdi uz pasaules
Ir vārdi, ko nepateicām
Viens otram tai brīdī kad mīlējām
Un melot vēl nemācējām
Visdārgākās lietas uz pasaules
Ir lietas, kas nepieder mums
Bet mēs viņas iesim un meklēsim
Tas ir mūsu pienākums
Visskaistākie vārdi uz pasaules
Ir vārdi, ir vārdi, ko nepateicām
Viens otram tai brīdī kad mīlējām
Un melot, un melot vēl nemācējām
Visdziļākās upes uz pasaules
Ir upes, kas klusējot plūst
Uz mērķi kur zili zaļš okeāns
Stāv mūžīgs un neizžūst
Visātrākie vēji uz pasaules
Ir vēji, kas vientuļi skrien
Tie neatrod vietu kur apstāties
Un aizlido tālāk arvien
Дүниедегі ең әдемі сөздер
Біз айтпаған сөздер бар
Бір-бірімізді сүйген кезімізде
Ал біз өтірік айтуды әлі үйренген жоқпыз
Дүниедегі ең қымбат заттар
Бізге жатпайтын дүниелер бар
Бірақ біз барып оларды іздейміз
Бұл біздің міндетіміз
Дүниедегі ең әдемі сөздер
Сөз бар, айтпаған сөз бар
Бір-бірімізді сүйген кезімізде
Ал біз өтірік айтуды үйренбедік
Дүние жүзіндегі ең терең өзендер
Тыныш ағып жатқан өзендер бар
Көк-жасыл мұхит баратын жерге
Мәңгілік тұрады және кеуіп кетпейді
Әлемдегі ең жылдам желдер
Жалғыз соққан желдер бар
Олар тоқтайтын жер таппай жүр
Және ол әрі қарай ұшады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз