Төменде әннің мәтіні берілген Es Šonakt Dzirdēju , суретші - Раймонд Паулс, Drama аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Раймонд Паулс, Drama
Es šonakt dzirdēju burvīgu dziesmu
Tā bija karsta kā dienvidu vējš
Šo melodiju es glabāšu sirdī
Tā ir kā vētra, kas gabalos plēš
Es šonakt dzirdēju burvīgu dziesmu
Tā bija karsta kā liesma, kas deg
Šo melodiju es turēšu sevī
Lai tā nekad projām vairs neaizbēg
Tā bija dziesma par daiļo senjoru
To kabaljero ik pusnaktī dzied
Par viņas melnajām, trakajām acīm
Pie augstā loga kurš atkal ir ciet
Es šonakt dzirdēju burvīgus vārdus
Ko tikai vienu reiz varētu teikt
Tie skrēja ātri pār karstajām smiltīm
Uz savām mājām kur teikumu beigt
Es šonakt dzirdēju burvīgu dziesmu
Tā bija dziesma ko dzied mana sirds
Tā dega manī ar burvīgu liesmu
No kuras mūžam vairs nebūšu šķirts
Мен бүгін кешке керемет ән естідім
Ол оңтүстік жел сияқты ыстық болды
Мен бұл әуенді жүрегімде сақтаймын
Бұл дауылды дауыл соғып жатқандай
Мен бүгін кешке керемет ән естідім
Жанып тұрған жалындай ыстық болды
Мен бұл әуенді өзіме сақтаймын
Енді ешқашан қашып кетпесін
Бұл әдемі аға туралы ән болатын
Олардың кабалері әр түнде ән айтады
Оның қара, ессіз көздері үшін
Қайта жабылған биік терезеде
Мен бүгін түнде сүйкімді сөздер естідім
Нені бір рет айтуға болады
Олар ыстық құмның үстінен жылдам жүгірді
Сөйлем аяқталатын үйіңізге
Мен бүгін кешке керемет ән естідім
Бұл менің жүрегім шырқаған ән болды
Ол мені сүйкімді жалынмен өртеп жіберді
Одан мен енді бөлінбеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз