Төменде әннің мәтіні берілген Ar Dievu Neveiksmes , суретші - Раймонд Паулс, Drama аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Раймонд Паулс, Drama
Ardievu neveiksmes, man tagad ļoti veiksies
Es būšu bagāts un neviens man neatteiks
Un visas meitenes man tagad jauki smaidīs
Un ienaidnieki mani mīļiem vārdiem sveiks, … sveiks
Es nezinu, vai to var saukt par laimi
Es nezinu, kas vēl gan cits var būt
Es nezinu, kas noticis ar mani
Es nezinu, jo savādāk sirds jūt
Ardievu taupība, nav laika tādiem niekiem
Ir tagad jāpaņem it viss, ko dzīve dod
Es vairāk nebaidos, vai āboli būs vietā
Jo tikai tas, kurš nemeklē, tas neatrod, … rod
Ardievu lēnīgie, man atkal jāskrien tālāk
Jo nedrīkstu neko šai dzīvē neiegūt
Es tagad būšu Rotšīlds, Geitss un Kazanova
Es būšu viss, par ko vien cilvēks vēlas būt, … būt
Сәтсіздіктер қош бол, мен қазір өте бақыттымын
Мен бай боламын, мені ешкім жоққа шығармайды
Ал қазір барлық қыздар маған жақсы күледі
Ал менің қымбатты сөздерімнің жаулары сәлем,... сәлем
Оны бақыт деп атауға бола ма, білмеймін
Басқа не болуы мүмкін екенін білмеймін
Маған не болғанын білмеймін
Білмеймін, себебі жүрек басқаша сезінеді
Қош бол үнемшілдік, мұндай ұсақ-түйекке уақыт жоқ
Біз қазір өмір беретін барлық нәрсені алуымыз керек
Мен енді алма орнында болады деп қорықпаймын
Өйткені іздемеген адам ғана табады
Қош бол баяу, мен қайтадан жүгіруім керек
Өйткені мен бұл өмірде ештеңе ұтпауым керек
Мен енді Ротшильд, Гейтс және Казанова боламын
Мен адам болғысы келетіннің бәрі боламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз