Төменде әннің мәтіні берілген Nichts fehlt , суретші - Philipp Dittberner аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Philipp Dittberner
Ich wär' so froh mit dem, was ich nicht hab'
Komm' nicht zur Ruhe, bis es endlich passt
Glaub' fest daran, dass mich das glücklich macht
Bis ich’s hab'
Wie oft war ich auf der Suche in der Nacht?
In der Stadt, in der doch jeder jemand hat
Dachte immer, dass ich irgendwas verpass'
Bis du kamst
Denn mit dir ist das anders
Glaub', ich bleib noch 'n bisschen hier
Ist so schön, dass ich Angst hab'
Das mit dir hier zu verlier’n
Wonach hab' ich gesucht?
Ich war nur unterwegs
Hab' ich gedacht, ich komm an
Hat der Wind sich gedreht
Denn mit dir ist es anders
Weil zum ersten Mal nichts fehlt
Nichts fehlt
Ich wär' so froh mit dem, was ich nicht hab'
Was gestern neu war, nutzt sich heute ab
Doch du restaurierst mein Leben jeden Tag
Frag' mich, wie du das machst
Jetzt fahren wir zusammen durch die Stadt
Der Krach wird erst erträglich, wenn du lachst
Dachte immer, dass ich irgendwas verpass'
Bis du kamst
Denn mit dir ist das anders
Glaub', ich bleib noch 'n bisschen hier
Ist so schön, dass ich Angst hab'
Das mit dir hier zu verlier’n
Wonach hab' ich gesucht?
Ich war nur unterwegs
Hab' ich gedacht, ich komm an
Hat der Wind sich gedreht
Denn mit dir ist es anders
Weil zum ersten Mal nichts fehlt
Nichts fehlt
Nichts fehlt
Nichts fehlt
Nichts fehlt
Wonach hab ich gesucht
Ich war nur unterwegs
Hab ich gedacht ich komm an
Hat der Wind sich gedreht
Denn mit dir ist es anders
Weil zum ersten Mal nichts fehlt
Менде жоқ нәрсеге риза болар едім
Ол ақырында сәйкес келгенше тыныштанбаңыз
Маған сеніңіз, бұл мені бақытты етеді
менде болғанша
Түнде қанша рет іздедім?
Барлығында біреу бар қалада
Әрқашан маған бірдеңе жетіспейді деп ойлайтын
сен келгенше
Өйткені сенімен бәрі басқаша
Мен осында тағы біраз тұрамын деп ойла
Қорыққаным соншалықты жақсы
Осы жерде сенімен бірге жоғалтып жатырмын
Мен не іздедім?
Мен жай ғана саяхаттадым
Мен келемін деп ойладым
Жел бұрылды ма?
Өйткені сенімен бәрі басқаша
Өйткені бірінші рет ештеңе жетіспейді
Ештеңе жетіспейді
Менде жоқ нәрсеге риза болар едім
Кешегі жаңалық бүгін ескіреді
Бірақ сен менің өмірімді күн сайын қалпына келтіресің
Менен мұны қалай жасайтыныңызды сұраңыз
Енді қаланы бірге жүріп өтеміз
Шу тек күлгенде ғана шыдайтын болады
Әрқашан маған бірдеңе жетіспейді деп ойлайтын
сен келгенше
Өйткені сенімен бәрі басқаша
Мен осында тағы біраз тұрамын деп ойла
Қорыққаным соншалықты жақсы
Осы жерде сенімен бірге жоғалтып жатырмын
Мен не іздедім?
Мен жай ғана саяхаттадым
Мен келемін деп ойладым
Жел бұрылды ма?
Өйткені сенімен бәрі басқаша
Өйткені бірінші рет ештеңе жетіспейді
Ештеңе жетіспейді
Ештеңе жетіспейді
Ештеңе жетіспейді
Ештеңе жетіспейді
мен не іздедім
Мен жай ғана саяхаттадым
Мен келемін деп ойладым
Жел бұрылды ма?
Өйткені сенімен бәрі басқаша
Өйткені бірінші рет ештеңе жетіспейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз