Төменде әннің мәтіні берілген Ich frag mich , суретші - Philipp Dittberner аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Philipp Dittberner
Du hast mir tausend Sachen
Versprochen und erzählt
Was wir zusammen machen hält
Für ewig und die Welt
Ich weiß nicht warum das
Kaputt gegangen ist
Wir beide bleiben wie alle sagen
Ein kleiner Kompromiss
Ich frag' mich
Wieso bist du eigentlich noch hier?
Und warum lauf' ich dir wieder hinterher?
Du hast mich, ich hab' dich
Noch nie so ganz kapiert
Ich frag' mich wieso häng ich immer noch an dir?
Immer noch an dir
Häng' ich immer noch an dir
Du hast mir wieder mal den Kopf
Heimlich überschwemmt
Mich überflutet, übergangen
So völlig ungehemmt
Tausend Momente mir verbaut
Die ich selber noch nich kenn'
Ich kann nicht mit, ich kann nicht ohne
Mir bleibt nur, «was wäre wenn»
Ich frag' mich
Wieso bist du eigentlich noch hier?
Und warum lauf' ich dir wieder hinterher?
Du hast mich, ich hab' dich
Noch nie so ganz kapiert
Ich frag' mich wieso häng ich immer noch an dir?
Immer noch an dir
Immer noch an dir
Immer noch an dir
Immer noch an dir
Wir gehen an, wir gehen aus
Wie ein kleines Licht
Wenn meine und deine kleine Hoffnung
Jedes Mal zerbricht
Hab' ich dir eigentlich schon gesagt
Dass du mir trotzdem fehlst?
Weil man mit klaren Zweifeln
Doch zueinander hält
Ich frag' mich
Wieso bist du eigentlich noch hier
Und warum lauf' ich dir wieder hinterher?
Du hast mich, ich hab' dich
Noch nie so ganz kapiert
Ich frag' mich wieso
Häng' ich immer noch an dir?
Immer noch an dir
Immer noch an dir
Immer noch an dir
Immer noch an dir
Сіз маған мың нәрсені бердіңіз
Уәде беріп, айтты
Бірге жасайтын ісіміз ұзаққа созылады
Мәңгілік және әлем
Неге екенін білмеймін
кетіп қалды
Екеуміз бәрі айтқандай қаламыз
Кішкентай ымыраға келу
деп өзім сұраймын
Неліктен сен әлі осындасың?
Ал мен сені неге тағы қуып жүрмін?
Сізде мен бар, менде сіз бар
Ешқашан түсінбедім
Қызық, мен саған неге байланып жүрмін?
әлі сенде
Мен саған әлі де байланып қалдым
Тағы да менің басымды алдыңыз
Жасырын су басқан
Мені су басқан, өтіп кетті
Сондықтан толығымен кедергісіз
Маған мың сәт тосқауыл қойды
Мен өзімді әлі білмеймін
Мен жүре алмаймын, онсыз жүре алмаймын
Менің айта алатыным тек «егер болса»
деп өзім сұраймын
Неліктен сен әлі осындасың?
Ал мен сені неге тағы қуып жүрмін?
Сізде мен бар, менде сіз бар
Ешқашан түсінбедім
Қызық, мен саған неге байланып жүрмін?
әлі сенде
әлі сенде
әлі сенде
әлі сенде
Біз жүреміз, шығамыз
Кішкене жарық сияқты
Менің және сенің кішкентай үмітің болса
Әр жолы үзіледі
Мен сізге шынымен айттым
Мен сені әлі сағындым ба?
Өйткені анық күмәні бар адам
Бірақ бірге болыңыз
деп өзім сұраймын
Неліктен сен әлі осындасың?
Ал мен сені неге тағы қуып жүрмін?
Сізде мен бар, менде сіз бар
Ешқашан түсінбедім
Неге деп ойлаймын
Мен саған әлі де байланып қалдым ба?
әлі сенде
әлі сенде
әлі сенде
әлі сенде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз