À la lumière du jour - Patrick Juvet

Comme une fleur s’tait laisse cueillir

Et je l’aimais vraiment ds le tout premier soupir

Mais au matin, la fleur tait partie

Ne laissant derrire elle que la nuit

Avec le jour, avec le jour, on ne sait jamais ce que devient l’amour

Si c’est un accident, une erreur de jeunesse, un tournant, un dtour

Avec le jour, avec le jour, on ne sait jamais ce que devient l’amour

Car le vrai jugement se fait la lumire

la lumire, la lumire du jour.

Comme une fleur s’tait laisse cueillir

Elle m’aimait vraiment ds le tout premier soupir

Mais au matin, mon coeur tait parti

Ne laissant derrire lui que la nuit

Avec le jour, avec le jour, on ne sait jamais ce que devient l’amour

Si c’est un accident, une erreur de jeunesse, un tournant, un dtour

Avec le jour, avec le jour, on ne sait jamais ce que devient l’amour

Car le vrai jugement se fait la lumire

la lumire, la lumire du jour.

Гүл сияқты өзін-өзі теріп алсын

Ал мен оны бірінші күрсінгеннен-ақ жақсы көрдім

Бірақ таңертең гүл жоғалып кетті

Артында түнді ғана қалдырып

Күнмен, күнмен, сіз ешқашан махаббаттың не болатынын білмейсіз

Апат болса, жастықтың қателігі, бетбұрыс, айналма жол

Күнмен, күнмен, сіз ешқашан махаббаттың не болатынын білмейсіз

Өйткені шынайы үкім жарыққа шығады

жарық, күндізгі жарық.

Гүл сияқты өзін-өзі теріп алсын

Ол мені бірінші күрсінгеннен-ақ жақсы көрді

Бірақ таңертең менің жүрегім кетті

Артында түнді ғана қалдырып

Күнмен, күнмен, сіз ешқашан махаббаттың не болатынын білмейсіз

Апат болса, жастықтың қателігі, бетбұрыс, айналма жол

Күнмен, күнмен, сіз ешқашан махаббаттың не болатынын білмейсіз

Өйткені шынайы үкім жарыққа шығады

жарық, күндізгі жарық.