Төменде әннің мәтіні берілген Esta vez quiero ser yo (con Manuel Carrasco) , суретші - Pastora Soler, Manuel Carrasco аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pastora Soler, Manuel Carrasco
Aqui estoy, intentando levantarme una vez mas
Aqui estoy, convenciendome que tiene que acabar
Aqui estoy, quien te dijo que vinieras
A engañarme, otra vez con tus promesas
Aqui estoy cansanda de esperar
Ese cambio que nunca llego
Aqui estoy dispuesta a continuar
Con mi vida pero sin tu amor
Sin tu amor
Esta vez, me librare de tus mentiras
Y me ire, con mis razones convencidas
Esta vez voy a luchar
Por todo lo que calle
Esta vez quiero ser yo
Quien me cambie de una vez
Esta vez
Es mejor asi, si tan siquiera encuentro el moda
Pa' que resistir
Es mejor asi, nos dio la espalda para siempre
El por venir
Es mejor asi, sin la angustia por regalo
Sin la espera, de que nos salve algun milagro
Es mejor pasar la pagina
Que ayer escribiamos tu y yo
Es mejor olvidarme de ti
Por que se que quedarme es peor
Es peor
Esta vez, me librare de tus mentiras
Y me ire, con mis razones convencidas
Esta vez voy a luchar
Por todo lo que calle
Esta vez quiero ser yo
Quien me cambie de una vez
Esta vez, me librare de tus mentiras
Y me ire, con mis razones ya vencidas
Esta vez voy a luchar
Por todo lo que calle
Esta vez quiero ser yo
Quien me cambie de una vez
Esta vez
Esta vez voy a ser yo
Esta vez, me librare de tus mentiras
Y me ire, con mis razones convencidas
Esta vez voy a luchar
Por todo lo que calle
Esta vez quiero ser yo
Quien me cambie de una vez
Es mejor asi…
Міне, мен тағы бір рет тұруға тырысамын
Міне, мен мұның аяқталуы керек екеніне өзімді сендірдім
Міне, мен сені кім айтты кел деп
Мені тағы да уәделеріңмен алдау үшін
Міне, мен күтуден шаршадым
Ешқашан келмейтін өзгеріс
Міне, мен жалғастыруға дайынмын
Менің өміріммен бірақ махаббатсыз
Сенің Махаббатыңсыз
Бұл жолы мен сенің өтірігіңнен құтыламын
Ал мен өз себептеріме сенімді бола отырып кетемін
бұл жолы мен күресемін
Барлық көше үшін
Бұл жолы мен болғым келеді
Кім мені бір рет өзгертті
Бұл жолы
Сәнді тапсам, осылай жақсырақ
Неге қарсы
Осылай жақсырақ, ол бізге мәңгілікке бет бұрды
келетін
Сыйлық үшін қиналмай-ақ осылай болғаны дұрыс
Бізді құтқаратын ғажайыпты күтпестен
Бетті аударғаныңыз жөн
Кеше сен екеуміз жазғанбыз
Сені ұмытқан дұрыс
Өйткені мен қалудың одан да жаман екенін білемін
Бұл одан да нашар
Бұл жолы мен сенің өтірігіңнен құтыламын
Ал мен өз себептеріме сенімді бола отырып кетемін
бұл жолы мен күресемін
Барлық көше үшін
Бұл жолы мен болғым келеді
Кім мені бір рет өзгертті
Бұл жолы мен сенің өтірігіңнен құтыламын
Мен кетемін, себебі менің мерзімі өтіп кеткен
бұл жолы мен күресемін
Барлық көше үшін
Бұл жолы мен болғым келеді
Кім мені бір рет өзгертті
Бұл жолы
Бұл жолы мен боламын
Бұл жолы мен сенің өтірігіңнен құтыламын
Ал мен өз себептеріме сенімді бола отырып кетемін
бұл жолы мен күресемін
Барлық көше үшін
Бұл жолы мен болғым келеді
Кім мені бір рет өзгертті
Осылай жақсырақ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз