Төменде әннің мәтіні берілген These People Are Animals , суретші - ORBS аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ORBS
These people are animals!
Every bit of skin doesn’t mean a thing, we’re all dogs!
Still, I’m wanting to feel like I’m not one of them
I’m just wanting to peel it off
I confess I would love to see you naked
I’d release you into the wild and watch you run on all four limbs
And to I, the detailed contours of your face make it evident that there is bone
behind your skin
Once undressed I would show the world your shame
The animal I always knew you were now on display for all the world!
And aghast!
The bone that held up your self image is not homo sapien,
it’s of an indecipherable origin
Oh creator, what is this?
Mother, father, what the hell is going on?
Evolution and progress occur slowly over time leaving trace amounts of evidence
I digress, the point of stripping you in public is not to embarrass
But to enlighten and educate
And though a mess, you’d sob at first and be quite frightened
Eventually you’d find balance, you’d find pleasure in your primal state
Oh innovator, what are we?
Brother, sister, where the hell do I belong?
«Evolution?
Bull shit!
I assure you we’ve been like this all along!»
Little believer, no fits!
Pastor, priest, allow us join you in a song: «I am no monkey sir!»
We wanted to be just like Him
We wanted to be men
We wanted to be infallible
We just wanted a sure thing
We wanted to be invincible
We wanted to be colossal
We wanted to rewrite history
We wanted to grow and thrive
These people are animals!
Every bit of skin doesn’t mean a thing, we’re all dogs!
These people are animals!
Every bit of skin doesn’t mean a thing, we’re all fucked!
Still, I’m wanting to feel like I’m not one of them, wanting to feel at all…
Oh creator, what a mess!
Mother, father, what the hell is going on?
Evolution, unless you count the fanatics who try and burn the evidence
Little believer.
Large head filled with thoughts about sex and where it fits
Give me a small town with no leash laws or petty thinkers
My girl, she wants to let her insides out
These people are animals!
Every bit of skin doesn’t mean a thing, we’re all dogs!
If you want it then it’s probably wrong
If you have it then it’s probably not enough
These people are animals!
Every bit of skin doesn’t mean a thing, we’re all fucked!
If you want it then it’s probably wrong
If you have it then it’s probably not enough
Still, I’m wanting to feel like I’m not one of them, wanting to feel at all…
Бұл адамдар жануарлар!
Әр бір аздық бөлшектер бір бөлшектер бөлшән—әңгәрсені білдірмейді, барлығымыз — иттерміз!
Сонда да мен өзімді олардың бірі емес екенімді сезінгім келеді
Мен жай ғана оны алып тастағым келеді
Мойындаймын, мен сені жалаңаш көргім келеді
Мен сені жабайы табиғатқа жіберіп, сенің төрт аяқпен жүгіргеніңді бақылайтын едім
Және мен сіздің бетіңіздің егжей-тегжейлі контурлары сүйектің бар екендігіне ұқсайды
теріңіздің артында
Шешініп болған соң, ұятыңызды әлемге көрсетер едім
Мен сенің қазір бүкіл әлемге көрсетілетін жануарды білетінмін!
Және ашулы!
Сіздің тұлғаңызды сүйек хомо сапиен гомо-сапиен емес homo Sapien емес сүйек хомо Сапиен емес сүйек Homo Sapien емес,
Бұл түсініксіз шығу тегі
Уа, жаратушы, бұл не?
Ана, әке, не болып жатыр?
Уақыт өте келе эволюция мен прогресс баяу жүреді және із қалдыратын дәлелдер қалдырады
Мен HASTRESS, сізді жұртшылық ету нүктесі ұялмау керек
Бірақ ағарту және тәрбиелеу
Төбелес болса да, сіз алдымен жылап, қатты қорқып қаласыз
Ақырында тепе-теңдікті тауып, бастапқы күйіңізден ләззат аласыз
О жаңашыл, біз қандайбыз?
Аға, әпке, мен қай |
«Эволюция?
Бұқа!
Біз бұрыннан солай болғанымызға сенімдімін!»
Кішкентай сенуші, жарамайды!
Пастор, діни қызметкер, сізге «Мен маймылым жоқ!» Әнге қосылыңыз
Біз ол сияқты болғымыз келді
Біз еркек болғымыз келді
Біз болмадық
Біз жай ғана сенімді нәрсені қаладық
Біз жеңілмейтін болғымыз келдік
Біз үлкен болғымыз келді
Біз тарихты қайта жазғымыз келдік
Біз өсіп өркендегіміз келдік
Бұл адамдар жануарлар!
Әр бір аздық бөлшектер бір бөлшектер бөлшән—әңгәрсені білдірмейді, барлығымыз — иттерміз!
Бұл адамдар жануарлар!
Әрбір терінің бәрі бір нәрсені білдірмейді, біз бәріміз жалғанбыз!
Сонда да мен өзімді олардың бірі емес екенімді сезінгім келеді, мүлде сезінгім келеді…
Уа, жаратушы, бұл неткен бұзақылық!
Ана, әке, не болып жатыр?
Дәлелдерді жағуға тырысатын фанаттарды санамасаңыз, эволюция
Кішкентай сенуші.
Үлкен басы секс және оның қай жерге сәйкес келетіні туралы ойларға толы
Маған заңсыз немесе ұсақ ойшылдарсыз шағын қала беріңіз
Менің қызым, ол ішінің ішін шыққысы келеді
Бұл адамдар жануарлар!
Әр бір аздық бөлшектер бір бөлшектер бөлшән—әңгәрсені білдірмейді, барлығымыз — иттерміз!
Қаласаңыз, бұл дұрыс емес шығар
Егер сізде болса, онда бұл жеткіліксіз
Бұл адамдар жануарлар!
Әрбір терінің бәрі бір нәрсені білдірмейді, біз бәріміз жалғанбыз!
Қаласаңыз, бұл дұрыс емес шығар
Егер сізде болса, онда бұл жеткіліксіз
Сонда да мен өзімді олардың бірі емес екенімді сезінгім келеді, мүлде сезінгім келеді…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз