Возьми меня, снег - Николай Коршунов

Я по городу один брожу,

В переулках заплетаю след

Я у снега позабыть прошу,

Что тебя со мною больше нет

Что наврали нам календари

Что несли нам облака печаль

Что часы крутили день за три

Вот и всё, я ухожу, прощай!

Возьми меня, снег,

Засыпь меня, снег,

Согрей меня, снег,

Убей меня, снег,

И сделай так, чтоб она

Меня найти не смогла

Никогда, снег

Я по городу один брожу,

Что поделать — виноват не я,

На витрины как дурак гляжу,

Чтоб забыть, что рядом нет тебя

Что закончилось моё кино,

Что просрочен навсегда билет,

Что актёры разошлись давно,

Что тебя со мною больше нет!

Возьми меня, снег,

Засыпь меня, снег,

Согрей меня, снег,

Убей меня, снег,

И сделай так, чтоб она

Меня найти не смогла

Никогда, снег

Я по городу один брожу,

Лезет ветер в рукава пальто

Я, конечно же, тебя прощу,

Попрошу прощенья ни за что

Я поверю, что в последний раз,

Что ошибка, что случайный грех,

Что сломаться мог любой из нас —

А в душе идёт холодный снег

Возьми меня, снег,

Засыпь меня, снег,

Согрей меня, снег,

Убей меня, снег,

И сделай так, чтоб она

Меня найти не смогла

Никогда, снег!

Мен қаланы жалғыз кезіп жүрмін,

Аллеяларда мен соқпақ тоқимын

Қардың жағасында ұмытуыңды сұраймын,

Сен енді менімен емессің

Күнтізбелер бізге не өтірік айтты

Қандай бұлттар бізге қайғы әкелді

Сағат үш күн айналды

Болды, мен кетемін, сау бол!

Маған қар апар

Ұйықтатшы маған қар

Маған қарды жылыт

Мені өлтіріңіз қар

Және оған көз жеткізіңіз

Мені таба алмадым

Ешқашан, қар

Мен қаланы жалғыз кезіп жүрмін,

Не істеу керек - бұл менің кінәм емес,

Мен ақымақ сияқты терезелерге қараймын,

Жаныңда жоқ екеніңді ұмыту үшін

Менің фильмім аяқталды

Билеттің мерзімі өтіп кеткенін,

Актерлердің баяғыда қоштасқаны

Сен енді менімен емессің!

Маған қар апар

Ұйықтатшы маған қар

Маған қарды жылыт

Мені өлтіріңіз қар

Және оған көз жеткізіңіз

Мені таба алмадым

Ешқашан, қар

Мен қаланы жалғыз кезіп жүрмін,

Пальто жеңдеріне жел соғады

Әрине мен сені кешіремін

Ештеңеге өкінбеймін

Мен бұған соңғы рет сенемін

Қандай қателік, қандай кездейсоқ күнә,

Біздің кез келгеніміз бұза алады -

Ал жан дүниесінде суық қар бар

Маған қар апар

Ұйықтатшы маған қар

Маған қарды жылыт

Мені өлтіріңіз қар

Және оған көз жеткізіңіз

Мені таба алмадым

Ешқашан қар жаумайды!