Мама, я был сегодня счастлив - Николай Коршунов

Я долго повод искал

И, наконец, накопал,

Я попал, когда её провожал,

Я к ней зашёл, чего-то криво соврал

Про холод и криминал

Она поставила чайник

И включила «DePhazz»,

Горел газ, и я не отводил глаз,

И было только сейчас

И на земле никого, кроме нас

Мама, я был сегодня счастлив,

Мама, не задавай вопросов

Мама, я был сегодня счастлив,

Знаешь, это не так-то просто

И был финал неизбежен,

Как в дешёвом кино,

Как в кино, но было мне всё равно,

Мы пили чай и вино,

И метро уже закрылось давно

Мы говорили о вечности и о земле,

Хрустале, деньгах и людях в Кремле,

А о добре и о зле

Мы продолжали уже на столе

А нынче утром, краснея, сказала она,

Что она вчера была слишком пьяна,

Что мне не светит уже ни хрена,

Кругом облом и хана,

Но я не стану жалеть,

Я это знал наперёд,

Наперёд, что утро нас разведёт,

Что день её у меня отберёт,

Ну, а сегодня — вперёд!

Ещё раз,

Мама, я был сегодня счастлив,

Знаешь, это не так-то просто

Мен көптен бері себеп іздедім

Ақырында қазып алды

Мен оны шығарып салғанда алдым,

Мен оған бардым, қисық бірдеңені өтірік айттым

Суық және қылмыс туралы

Ол шәйнекті қойды

Және DePhazz қосылды

Газ жанып тұрды, мен қарамадым,

Және бұл қазір ғана болды

Ал жер бетінде бізден басқа ешкім жоқ

Анашым, мен бүгін бақытты болдым

Анашым, сұрақ қоймаңыз

Анашым, мен бүгін бақытты болдым

Сіз бұл оңай емес екенін білесіз

Ал финал сөзсіз болды

Арзан фильмдегідей

Кинодағыдай, бірақ маған бәрібір

Шай мен шарап іштік,

Ал метро әлдеқашан жабылып қалды

Біз мәңгілік пен жер туралы сөйлестік,

Кристалл, ақша және Кремльдегі адамдар,

Және жақсылық пен жамандық туралы

Біз үстел басында жалғастырдық

Бүгін таңертең қызарып, ол былай деді:

Оның кеше тым мас болғаны

Мен ештеңе түсінбеймін,

Төбелес пен Ханның айналасында,

Бірақ мен өкінбеймін

Мен оны алдын ала білдім

Таң бізді ажыратады деп алдын ала,

Оның күні мені алып кетеді деп,

Ал, бүгін алға!

Тағы бір рет,

Анашым, мен бүгін бақытты болдым

Сіз бұл оңай емес екенін білесіз