Төменде әннің мәтіні берілген Нет, нет, я не хочу , суретші - Надежда Кадышева аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Надежда Кадышева
Хочешь, что ли, моя радость,
Хочешь, что ли, погулять,
Распотешить свою младость,
Чем ни есть пощеголять?
Нет, нет, я не хочу, да Нет, нет, нет, я не хочу.
Нет, нет, я не хочу, да Нет, нет, нет, я не хочу.
Что ж ты больно так спесива,
Гонишь прочь любовь мою?
Аль любовь тебе не диво,
Ну так возьми всю жизнь мою!
Нет, нет, я не хочу, да Нет, нет, нет, я не хочу.
Нет, нет, я не хочу, да Нет, нет, нет, я не хочу.
Деньги — вздор, гульба — несчастья,
Ну поцелуй хоть раз меня,
Пригожусь я в дни ненастья,
Дам приют я у себя.
Нет, нет, я не хочу, да Нет, нет, нет, я не хочу.
Нет, нет, я не хочу, да Нет, нет, нет, я не хочу.
Бірдеңені қалайсың ба, қуанышым,
Серуендегің келе ме,
Жастық шағыңызды көтеріңіз,
Көрсететін не бар?
Жоқ, жоқ, қаламаймын, иә Жоқ, жоқ, жоқ, қаламаймын.
Жоқ, жоқ, қаламаймын, иә Жоқ, жоқ, жоқ, қаламаймын.
Неге сонша тәкаппарсың,
Сен менің махаббатымды қуып барасың ба?
Махаббат саған таң қалмайды,
Бүкіл өмірімді ал!
Жоқ, жоқ, қаламаймын, иә Жоқ, жоқ, жоқ, қаламаймын.
Жоқ, жоқ, қаламаймын, иә Жоқ, жоқ, жоқ, қаламаймын.
Ақша - бос сөз, көңіл көтеру - бақытсыздық,
Мені бір рет болса да сүй,
Мен қолайсыз ауа-райында көмектесемін,
Мен өзіме баспана беремін.
Жоқ, жоқ, қаламаймын, иә Жоқ, жоқ, жоқ, қаламаймын.
Жоқ, жоқ, қаламаймын, иә Жоқ, жоқ, жоқ, қаламаймын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз