Төменде әннің мәтіні берілген Подари, берёзка , суретші - Надежда Кадышева, Золотое кольцо аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Надежда Кадышева, Золотое кольцо
Пролетели вмиг ночи летние,
Осень красная всё листвой сожгла.
А любовь моя — безответная.
В чём моя вина иль твоя вина?
Припев:
Я сама не знаю, я прошу совета.
С безответным чувством
Ох, и трудно жить!
Подари, берёзка,
Мне свои серёжки
На свиданье к милому ходить.
Журавлиный плач — тучи серые.
От любви своей я схожу с ума.
Стала жизнь моя беспросветная.
Виноват ли ты, виновата ль я?
Припев.
Проигрыш.
Пролетели вмиг ночи летние,
Осень красная всё листвой сожгла.
А любовь моя — безответная.
В чём моя вина иль твоя вина?
Припев.
Жаздың түндері өтті,
Қызыл күз бәрін жапырақпен өртеп жіберді.
Ал менің махаббатым жауапсыз.
Менің кінәм не сенің кінәм?
Хор:
Мен өзімді білмеймін, кеңес сұрап отырмын.
Жауапсыз сезіммен
О, өмір сүру қиын!
Бер, қайың,
менің сырғам
Сүйіктіге кездесуге барыңыз.
Тырна айқайы - сұр бұлттар.
Махаббатымнан мен жындымын.
Менің өмірім үмітсіз болды.
Сіз кінәлісіз бе, мен кінәлімін бе?
Хор.
Жеңілу.
Жаздың түндері өтті,
Қызыл күз бәрін жапырақпен өртеп жіберді.
Ал менің махаббатым жауапсыз.
Менің кінәм не сенің кінәм?
Хор.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз