Төменде әннің мәтіні берілген Лети , суретші - Надежда Кадышева аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Надежда Кадышева
1. Облакам и птицам нет нигде границы
И летит по свету счастье словно птица
На широком взмахе кружит над землёю
Окликает с неба и зовёт с собою.
Лети туда где яркий свет
Лети туда где горя нет
Туда где радость не тая
Летит к тебе любовь моя.
2.Прямо у порога ивы серебрится
Далеко-далёко ждут любовь и счастье
Если было лето, значит будет осень
Если были тучи, значит будет солнце.
3.На дороге белой полоса тумана
Всё бывает с нами поздно или рано
Даже если скоро время разлучаться
Знай что это лучше, чем не повстречаться.
1. Бұлттар мен құстардың еш жерде шекарасы жоқ
Ал бақыт әлемді құстай ұшады
Кең әткеншекте ол жерді айналып өтеді
Аспаннан шақырады және онымен бірге шақырады.
Жарық түсетін жерге ұшыңыз
Қайғы жоқ жерге ұшыңыз
Қуаныш ерімейтін жерде
Менің махаббатым саған ұшады.
2. Талдың дәл босағасында күмістейді
Алыс, алыс, махаббат пен бақыт күтіп тұр
Жаз болса, күз болады
Бұлттар болса, күн де болады.
3. Жолда тұманның ақ жолағы бар
Бізде бәрі ерте ме, кеш пе болады
Қоштасу уақыты болса да
Кездеспегеннен жақсы екенін біл.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз