En Mi Cintura - Monica Molina
Төменде әннің мәтіні берілген En Mi Cintura , суретші - Monica Molina аудармасымен
Ән мәтіні En Mi Cintura "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
En Mi Cintura
Monica Molina
Оригинальный текст
Suena la cancion,
y a las caderas desaf?
a,
un poco de agua fria por favor.
En el callejon,
la noche se viste de fiesta,
despierta de su siesta el bacilon.
Mirame
que te gustara saber,
que aunque ya no se regalen hoy,
este baile te lo doy,
Mirame,
estoy esperandote,
la musica suena para ti,
no la dejes de sentir.
Sigue el compas de este son,
las maracas y el tambor toma
el reclamo de mi mano y veras,
acercate un poco mas
y no pares de bailar
que en mi cintura tendrass cura el dolor.
Deja ya el reloj
que vas a desgastar las horas,
ya llegara la aurora con el sol,
sal de tu rincon
veras que todo es lumimnoso alrededor
si no hay esquina tras tu voz.
Mirame
que te gustara saber,
que aunque ya no se regalen hoy,
este baile te lo doy,
Mirame,
estoy esperandote,
la musica suena para ti,
no la dejes de sentir.
Sigue el compas de este son,
las maracas y el tambor toma
el reclamo de mi mano y veras,
acercate un poco mas
y no pares de bailar
que en mi cintura tendrass cura el dolor.
Mirame,
estoy esperandote,
la musica suena para ti no,
la dejes de sentir…
Перевод песни
ән естіледі,
ал жамбас саңырауларға?
а,
суық су беріңізші.
Аллеяда,
түн киініп,
бацилон ұйқысынан оянады.
Маған қара
Сіз не білгіңіз келеді,
олар бүгін берілмесе де,
Мен саған бұл биді беремін,
Маған қара,
Мен сені күтіп отырмын,
Сізге музыка естіледі,
сезінуді тоқтатпаңыз.
Осы ұлдың ырғағын ұстаныңыз,
марака мен барабан қабылдайды
Менің қолымның талабы және сіз көресіз,
сәл жақынырақ кел
және билеуді тоқтатпаңыз
Менің белімдегі сіңір ауруды емдейді.
Сағатты қалдырыңыз
Сіз сағаттарды босқа өткізесіз деп,
Күнмен бірге таң атар,
бұрышыңыздан кетіңіз
айналаның бәрі жарқырап тұрғанын көресіз
дауысыңыздың артында бұрыш болмаса.
Маған қара
Сіз не білгіңіз келеді,
олар бүгін берілмесе де,
Мен саған бұл биді беремін,
Маған қара,
Мен сені күтіп отырмын,
Сізге музыка естіледі,
сезінуді тоқтатпаңыз.
Осы ұлдың ырғағын ұстаныңыз,
марака мен барабан қабылдайды
Менің қолымның талабы және сіз көресіз,
сәл жақынырақ кел
және билеуді тоқтатпаңыз
Менің белімдегі сіңір ауруды емдейді.
Маған қара,
Мен сені күтіп отырмын,
Сізге музыка естіледі, жоқ,
оны сезінуді тоқтатыңыз ...
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз