Como El Aire - Monica Molina

Tus ojos

Que miran siempre tan profundos a los míos;

Que lloran cuando lloro y ríen cuando río

Ahora sabrán que yo sin ellos siento frío

Tus ojos

Me han dado tanto y tan poco me han pedido;

Que hoy te digo y sé que siempre has sido tú:

Quien hizo mi cielo azul;

Quien hace soplarla brisa en mi ventana

Quien me da sol cada mañana, tú;

Que diste a mi sombra luz

Aunque pueda herirte no sé, ya más que decirte

Que sin ti soy como el aire

Y en mi rumbo no hay destino;

Como el aire

Sola en todos los caminos y de nadie

Ref:

Que sin ti soy como el aire…

Que sin ti soy como el aire

Y en mi rumbo no hay destino;

Como el aire

Sola en todos los caminos y de nadie

Que sin ti soy como el aire

El tiempo que lleva lento tantas cosas en silencio

Trae a la luz de cada día lo que siento;

Y lo que siento crece, y crece cada día con el tiempo

Has sido tú

Quien hizo mi cielo azul;

Quien hace soplarla brisa en mi ventana

Quien me da sol cada mañana, tú;

Que diste a mi sombra luz

Aunque pueda herirte no sé, ya más que decirte

Que sin ti soy como el aire

Y en mi rumbo no hay destino;

Como el aire

Sola en todos los caminos y de nadie

Ref:

Que sin ti soy como el aire…

Que sin ti soy como el aire

Y en mi rumbo no hay destino;

Como el aire

Sola en todos los caminos y de nadie

Que sin ti soy como el aire

Ref:

Que sin ti soy como el aire;

Que sin ti soy como el aire

Y en mi rumbo no hay destino;

Como el aire

Sola en todos los caminos y de nadie

Que sin ti soy como el aire

Ref:

Сенің көздерің

Менікі әрқашан соншалықты терең көрінеді;

Жыласам жылаймын, күлсем күлемін

Енді оларсыз менің салқындағанымды білетін болады

Сенің көздерің

Олар маған көп нәрсе берді және олар менен аз сұрады;

Бүгін мен сізге айтамын және мен әрқашан сіз болғаныңызды білемін:

Көк аспанымды кім жаратқан;

Кім менің тереземде жел соғады

Күнде таңертең маған күн сәулесін сыйлайтын кім, сен;

сен менің көлеңкеме нұр сыйладың

Мен сені ренжітсем де, білмеймін, саған айтарым тағы бар

Сенсіз мен ауа сияқтымын

Ал менің курсымда баратын жер жоқ;

Ауа сияқты

Барлық жолдарда жалғыз және ешкім емес

Сілтеме:

Сенсіз мен ауа сияқтымын...

Сенсіз мен ауа сияқтымын

Ал менің курсымда баратын жер жоқ;

Ауа сияқты

Барлық жолдарда жалғыз және ешкім емес

Сенсіз мен ауа сияқтымын

Көп нәрсені талап ететін уақыт үнсіздікте баяу

Мен сезінетін нәрселерді күн сайын жарыққа шығарыңыз;

Менің сезінгенім уақыт өткен сайын өсіп, күн сайын өсіп келеді

бұл сен едің

Көк аспанымды кім жаратқан;

Кім менің тереземде жел соғады

Күнде таңертең маған күн сәулесін сыйлайтын кім, сен;

сен менің көлеңкеме нұр сыйладың

Мен сені ренжітсем де, білмеймін, саған айтарым тағы бар

Сенсіз мен ауа сияқтымын

Ал менің курсымда баратын жер жоқ;

Ауа сияқты

Барлық жолдарда жалғыз және ешкім емес

Сілтеме:

Сенсіз мен ауа сияқтымын...

Сенсіз мен ауа сияқтымын

Ал менің курсымда баратын жер жоқ;

Ауа сияқты

Барлық жолдарда жалғыз және ешкім емес

Сенсіз мен ауа сияқтымын

Сілтеме:

Сенсіз мен ауа сияқтымын;

Сенсіз мен ауа сияқтымын

Ал менің курсымда баратын жер жоқ;

Ауа сияқты

Барлық жолдарда жалғыз және ешкім емес

Сенсіз мен ауа сияқтымын

Сілтеме: