Donde Sea Que Hoy Estés - Monica Molina
С переводом

Donde Sea Que Hoy Estés - Monica Molina

Альбом
Autorretrato: Lo Mejor De Mónica Molina
Год
2007
Язык
`испан`
Длительность
263810

Төменде әннің мәтіні берілген Donde Sea Que Hoy Estés , суретші - Monica Molina аудармасымен

Ән мәтіні Donde Sea Que Hoy Estés "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Donde Sea Que Hoy Estés

Monica Molina

Оригинальный текст

Hace tiempo que el destino

Separó nuestros caminos

Hace tiempo que mi olvido se marchó contigo

Lejos de haberlo vencido

Hoy me rindo a lo que fuimos

Hoy me rindo a seguir preso de ese amor perdido

Donde sea que hoy estés

Quiza quieras saber que nunca entregué el ayer

Tus besos, tu y yo, que nos amomas sin temos

Que no pedimos nada y todo lo tuvimos

Dime si hubo algún motivo para darlo todo por perdido

Un recuerdo sin espera

Las cenizas de una hoguera

En el hueco de tu ausencia es todo cuando queda

En el alma a la deriva

Miro tu fotografia

Ya no espero tu regreso al alba de mis dias

Donde sea que hoy estés…

Tu y yo…

Перевод песни

Тағдыр баяғыда

жолымызды ажыратты

Ұмытшақтығым сенімен кеткеніне біраз болды

Оны жеңуден алыс

Бүгін мен қандай болғанымызға мойынсұнамын

Бүгін мен сол жоғалған махаббаттың тұтқыны болуды тапсырамын

бүгін қайда болсаңыз да

Сіз менің кеше ешқашан жеткізбегенімді білгіңіз келуі мүмкін

Сүйгендерің, сен және мен, бізді қорықпай сүйетін

Біз ештеңе сұрамадық және бізде бәрі болды

Айтыңызшы, мұның бәрін жоғалту үшін беруге қандай да бір себеп бар ма?

Күтусіз естелік

Жалынның күлі

Сенің жоқтығыңның шұңқырында бәрі қалған кезде

Абыржыған жанда

Мен сенің фотоңа қараймын

Мен енді менің күндерімнің басында сіздің қайтып келуіңізді күтпеймін

Бүгін қайда болсаңыз да...

Сен және мен…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз