Och nu vill du komma tillbaka - Mikael Wiehe
С переводом

Och nu vill du komma tillbaka - Mikael Wiehe

Альбом
Sånger från en inställd skilsmässa
Год
2009
Язык
`швед`
Длительность
259210

Төменде әннің мәтіні берілген Och nu vill du komma tillbaka , суретші - Mikael Wiehe аудармасымен

Ән мәтіні Och nu vill du komma tillbaka "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Och nu vill du komma tillbaka

Mikael Wiehe

Оригинальный текст

Och nu vill du komma tillbaka

när pengarna är slut

när din älskare har lämnat dej

och du är trött och sjuk

Nu vill du komma tillbaka

och står här vid min dörr

och ber mej om att glömma

Säger: «Allt ska bli som förr»

Men mitt sinne är förmörkat

och mitt hjärta svart av hat

Av allting som en gång var vi

finns inte någonting kvar

Du körde ditt lopp

Nu är det kört

Allt har gott sönder

Allt är förstört

Allting är borta

Det jag har kvar

är ett jävla stort Ground Zero

där hjärtat bruka' va

Du siktade på mitt hjärta

Du träffa' mitt i prick

Du pissa' mej i ansiktet

Sen flina' du och gick

Jag tittar mej i spegeln

De’e inte längre jag

Jag har inte nånting kvar att ge

Jag vill bara ha och ha

Och nu vill du komma tillbaka

Tillbaka till vadå?

Rykande ruiner

och öppna, variga sår

Du körde ditt lopp

Nu är det kört

Allt har gott sönder

Allt är förstört

Allting är borta

Det jag har kvar

är ett jävla stort Ground Zero

där hjärtat bruka' va

Перевод песни

Ал енді қайтып оралғың келеді

ақша кеткенде

сүйіктің сені тастап кеткенде

ал сен шаршап, ауырып жатырсың

Енді қайтып оралғың келеді

және менің есігімнің жанында тұрды

және ұмытуымды сұрайды

«Бәрі бұрынғыдай болады» дейді.

Бірақ менің санам қараңғыланды

ал жүрегім өшпенділіктен қап-қара

Бір кездері біз болғанның бәрінен

ештеңе қалған жоқ

Сіз жарысты жүгірдіңіз

Енді бітті

Бәрі бұзылған

Бәрі бұзылған

Бәрі кетті

Менде не қалды

бұл үлкен Ground Zero

жүрек әдетте 'va қайда

Сен менің жүрегімді көздедің

Сіз еш жерде кездесесіз

Сіз менің бетіме ренжідіңіз

Сосын жымиып кетіп қалдың

Мен айнаға қараймын

Олар енді мен емес

Менде беретін ештеңе қалмады

Мен жай ғана қалаймын және бар

Ал енді қайтып оралғың келеді

Неге оралу?

Темекі шегудің қирандылары

және ашық, іріңді жаралар

Сіз жарысты жүгірдіңіз

Енді бітті

Бәрі бұзылған

Бәрі бұзылған

Бәрі кетті

Менде не қалды

бұл үлкен Ground Zero

жүрек әдетте 'va қайда

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз