Nu - Mikael Wiehe

Nu när allting är förlorat

Nu när allting är passerat

Nu när allting är förbrukat

Nu när inget finns att säg'

Nu när lågorna har slocknat

Nu när sångerna har tystnat

Nu när rosorna har vissnat

och jag sitter utan dej

Nu när allting är beslutat

och du har lämnat allt det gamla

för att resa till nåt annat

Nu när dörren slått igen

När jag sitter i ett tomrum

och ett mörker utan början eller slut

Nu när inget finns att mista

kan jag älska dej igen

Nu när löftena är brutna

När förhoppningarna grusats

Nu när himlen inte ljusnar

Nu när dagarna har gått

När alla kort har lagts på bordet

När inga pilar finns i kogret

När ingen längre vill ha ordet

och bara ledan ger mej hopp

Nu när ingen längre lyssnar

Nu när allt som finns är tystnad

När inga läppar vill bli kyssta

Nu när allt är länge sen

När du inte längre hör mej

När du inte längre gör mej någonting

När du inte längre stör mej

kan jag älska dej igen

Енді бәрі жоғалып кетті

Енді бәрі өтті

Енді бәрі бітті

Енді айтатын ештеңе жоқ

Енді жалын сөнді

Енді әндер үнсіз қалды

Енді раушан гүлдері қурап қалды

ал мен сенсіз отырмын

Енді бәрі шешілді

ал сен ескінің бәрін тастап кеттің

басқа нәрсеге саяхаттау

Енді есік тарс жабылды

Мен вакуумда отырғанда

және басы мен соңы жоқ қараңғылық

Енді жоғалтатын ештеңе жоқ

сені қайтадан сүйе аламын ба?

Енді уәделер бұзылды

Үміт үзілгенде

Енді аспан ашық емес

Енді күндер өтті

Барлық карталар үстелге қойылған кезде

Төбешікте жебелер болмаған кезде

Бұл сөзді енді ешкім қаламағанда

және тек зерігу маған үміт береді

Енді ешкім тыңдамайды

Енді бәрі үнсіздік

Ешбір ерін сүйгісі келмейтін кезде

Енді бәрі баяғыда

Сіз мені енді естімейтін кезде

Сен енді маған ештеңе істемейтін кезде

Сен енді мені мазаламайтын кезде

сені қайтадан сүйе аламын ба?