Med mej blir du aldrig av - Mikael Wiehe

Du kan åka ut i vida världen

Bort ifrån far och mor

Och du kan lämna släkt och vänner

Och landet där du bor

Du kan stanna borta i tusen nätter

Borta i tusen dar

Men mej blir du aldrig av med

Nej, med mej blir du aldrig av

Jag ska sjunga sånger om evig kärlek

Jag ska sjunga sånger om hopp och tro

Jag ska sjunga sånger om ljusa ögon

Och om hjärtats röda blod

Jag ska sjunga sånger om fagra löften

Sånger om lust och lek

Jag ska sjunga sånger om sorg och saknad

Och om trolöshet och svek

Du kan komma hem till folkets jubel

Du kan komma hem i en limousin

Du kan komma hem som primadonna

Och gala högt och fint

Du kan komma hem i lump och lasor

Du kan komma hem utan pengar kvar

Men mej blir du aldrig av med

Nej, med mej blir du aldrig av

Jag ska sjunga sånger om det som växer

Sånger om det som gror

Jag ska sjunga sånger som ger dej styrka

Och envishet och mod

Jag ska sjunga sångerna som lindrar

Jag ska sjunga sånger som ger dej tröst

Jag ska sjunga sångerna som vaggar

Och värmer i ditt bröst

Jag ska sjunga sånger om gröna skogar

Och om floden som flyter fram

Jag ska sjunga sånger om himlens stjärnor

Och om vägens rök och damm

Jag ska sjunga sånger om svarta tjärnar

Sånger om öppet hav

Jag ska sjunga sånger om fjärran stränder

Och om skepp som går i kvav

Och du kan bli gammal, grå och grinig

Fattig och ful och sjuk

Och du kan tappa dina tänder

Och se helt för jävlig ut

Du kan bli en stackare i livet

En skugga och ett vrak

Men mej blir du aldrig av med

Nej, med mej blir du aldrig av

Jag ska sjunga sånger om tunga dagar

Sånger om slit och släp

Jag ska sjunga sånger om tomma magar

Och om att tvingas ner på knä

Jag ska sjunga sånger om hårda tider

Sånger om naken nöd

Jag ska sjunga sånger frusna hjärtan

Och om nederlag och död

Nej, mej blir du aldrig av med

Med mej blir du aldrig av

Jag ska sjunga mina sånger

Till din allra sista dag

Jag ska finnas vid din sida

För det är där jag helst vill va

Nej, mej blir du aldrig av med

Med mej blir du aldrig av

Сіз кең әлемге шыға аласыз

Әке мен шешеден алыс

Ал сіз туыстарыңыз бен достарыңызды қалдыра аласыз

Және сіз тұратын ел

Мың түнге дейін алыста қалуға болады

Мың күн өтті

Бірақ сен менен ешқашан құтылмайсың

Жоқ, сен менен ешқашан құтылмайсың

Мәңгілік махаббат туралы әндер айтамын

Үміт пен сенім туралы әндер айтамын

Жарқыраған көздер туралы әндер айтамын

Ал жүректің қызыл қаны туралы

Әдемі уәделер туралы әндер айтамын

Қалау мен ойын туралы әндер

Қайғы мен қайғы туралы әндер айтамын

Және опасыздық пен сатқындық туралы

Үйге халықтың көңілінен шығуға болады

Үйге лимузинмен келуге болады

Үйге примадонна ретінде келуге болады

Және гала қатты және жақсы

Сіз үйге шүберекпен және лазермен келе аласыз

Үйге ақша қалмай келе аласыз

Бірақ сен менен ешқашан құтылмайсың

Жоқ, сен менен ешқашан құтылмайсың

Өсіп жатқан жайттар туралы ән айтамын

Ненің өсетіні туралы әндер

Саған күш беретін әндерді айтамын

Және қыңырлық пен батылдық

Мен тыныштандыратын әндерді айтамын

Мен саған жұбаныш беретін әндерді айтамын

Мен дірілдеген әндерді айтамын

Және кеудеңізді жылытады

Мен жасыл орман туралы ән айтамын

Ал ағып жатқан өзен туралы

Мен аспандағы жұлдыздар туралы ән айтамын

Ал жолдың түтіні мен шаңы туралы

Мен қара тоғандар туралы ән айтамын

Ашық теңіз туралы әндер

Мен алыстағы жағажайлар туралы ән айтамын

Ал құрғап жатқан кемелер туралы

Ал сіз қартайып, сұрланып, ренжіп кете аласыз

Кедей, ұсқынсыз және ауру

Ал сіз тістеріңізді жоғалтуыңыз мүмкін

Және өте жақсы көрінеді

Сіз өмірде кедей адам бола аласыз

Көлеңке мен қирау

Бірақ сен менен ешқашан құтылмайсың

Жоқ, сен менен ешқашан құтылмайсың

Ауыр күндерді жырлаймын

Тозу туралы әндер

Мен аш қарын туралы ән айтамын

Және тізеңізге мәжбүрлеу туралы

Қиын күндер туралы әндер айтқым келеді

Жалаңаш мұқтаждық туралы әндер

Мұздаған жүректерге ән айтамын

Ал жеңіліс пен өлім туралы

Жоқ, сен менен ешқашан құтылмайсың

Менімен бірге сен ешқашан құтылмайсың

Мен әндерімді айтамын

Соңғы күніңе дейін

Мен сенің жаныңда боламын

Өйткені мен ең көп болғым келетін жер

Жоқ, сен менен ешқашан құтылмайсың

Менімен бірге сен ешқашан құтылмайсың