Jag vill tacka dej - Mikael Wiehe

Jag vill tacka dej för allt som du har gett mej

Jag vill tacka dej för allt som jag har fått

Jag vill tacka dej för allt vi gjort tillsammans

Jag vill tacka dej för åren som har gått

Tack för all din kärlek och din värme

Tack för tålamod och tack för tröst

Tack för att du funnits vid min sida

Tack för att du slöt mej till ditt bröst

Jag vill tacka dej för drömmarna vi drömde

Jag vill tacka dej för löftena vi gav

Dom som höll oss upprätta i livet

Dom som gav oss hopp och ideal

Tack för att vi kämpade tillsammans

Tack för all din styrka och ditt stöd

Tack för att du sporrade och drev mej

Tack för din kamratskap och din glöd

Jag vill tacka dej för livet som vi byggde

Och för allt du kom ihåg och höll ihop

Jag vill tacka dej för allt du fick att växa och slå ut

Jag vill tacka dej för tankar och för ord

Jag vill tacka dej för lusten som du tände

Jag vill tacka dej för glädjen i vårt hus

Jag vill tacka dej för elden som du alltid höll vid liv

Tack för var sekund och var minut

Jag vill tacka dej för varsamhet och omsorg

Också när jag själv var kall och kort

Jag vill tacka dej för att du kom mej nära

Också när jag stängde in och stötte bort

Tack för att du såg vad jag behövde

Också när jag värjde mej för hjälp

Tack för att du såg mej och förstod mej

Stundtals mycket bättre än jag själv

Jag vill tacka dej för grälen som vi hade

För alla våra bråk och all vår kamp

Om motstånd nu är det som man kan lära nånting av

Så lärde vi en hel del av varann

Tack för att du inte släppte taget

Tack för att du orka' och stod ut

Om närhet också innebär att brottas med varann

Så har ingen stått mej närmare än du

Så, tack för alla floder vi har korsat

Tack för alla berg som vi besteg

Tack för alla stup vi tog oss över

Tack för alla murar som vi rev

Tack för allt vi övervann tillsammans

Tack för allt vi lärt oss och förstått

Tack för att du vågade och ville

Utan dej så hade livet aldrig gått

Маған бергеннің бәрі үшін алғыс айтқым келеді

Мен алған барлық нәрсе үшін алғыс айтқым келеді

Бірге жасаған барлық істеріміз үшін алғыс айтқым келеді

Мен сізге өткен жылдар үшін алғыс айтқым келеді

Барлық махаббатыңыз бен жылуыңыз үшін рахмет

Шыдамдылығыңыз үшін рахмет және жайлылығыңыз үшін рахмет

Менің жанымда болғандарыңызға рахмет

Кеудемді жапқаныңа рахмет

Біз армандаған армандарыңыз үшін алғыс айтқым келеді

Біз берген уәделеріңіз үшін алғыс айтқым келеді

Бізді өмірде тік ұстағандар

Бізге үміт пен мұрат сыйлағандар

Бірге күрескеніңіз үшін рахмет

Барлық күштеріңіз бен қолдауларыңыз үшін рахмет

Мені жігерлендіріп, жетектегеніңіз үшін рахмет

Достық пен ынта-жігеріңіз үшін рахмет

Біз салған өмір үшін алғыс айтқым келеді

Сіз есте сақтаған және бірге ұстаған барлық нәрсе үшін

Мен сізге өскен және жеңетін барлық нәрсе үшін алғыс айтқым келеді

Мен сіздің ойларыңыз бен сөздеріңіз үшін рахмет айтқым келеді

Мен сіздердің тілектеріңіз үшін алғыс айтқым келеді.

Біздің үйдегі қуаныш үшін рахмет айтқым келеді

Сіз әрқашан тірі қалдырған отыңыз үшін алғыс айтқым келеді

Әр секунд пен минут үшін рахмет

Сіздің қамқорлығыңыз бен көңіліңіз үшін алғыс айтқым келеді

Тіпті мен өзім суық және қысқа болған кезімде

Маған жақындағаныңыз үшін алғыс айтқым келеді

Сондай-ақ мен ішке жабылып, итеріп кеткенімде

Маған қажет нәрсені көргеніңіз үшін рахмет

Сондай-ақ мен көмек сұрап өзімді қорғаған кезде

Мені көріп, түсінгеніңіз үшін рахмет

Кейде өзімнен әлдеқайда жақсы

Екеуміздің жанжалымыз үшін рахмет айтқым келеді

Біздің барлық жанжалдарымыз бен барлық күрестеріміз үшін

Егер қазір қарсылық болса, сіз бірдеңе үйренуге болады

Сондықтан біз бір-бірімізден көп нәрсені үйрендік

Бостырмағаныңыз үшін рахмет

Күшті және төзімді болғаныңыз үшін рахмет

Жақындық бір-бірімен күресуді де білдірсе

Сондықтан маған сенен жақын ешкім болған емес

Ендеше, біз өткен өзендерге рахмет

Біз шыққан барлық таулар үшін рахмет

Біз алған барлық шыңдар үшін рахмет

Біз құлатқан қабырғалар үшін рахмет

Бірге жеңгеніміз үшін рахмет

Білгеніміз бен түсінгеніміз үшін рахмет

Батылдық пен қалағаныңыз үшін рахмет

Сенсіз өмір ешқашан өтпес еді