Ett nytt liv nu - Mikael Wiehe

Jag lever ett nytt liv nu

Jag lever utan dej

Jag lever ett nytt liv nu

Det funkar helt ok

Jag lever ett nytt liv nu

Jag provar mej fram

Ser vad jag vill

Gör vad jag kan

De’e ett nytt liv nu

Vi lever var för sej

Jag lever ett nytt liv nu

Jag åker till New York

till Los Angeles och Managua

och ännu längre bort

De’e ett nytt liv nu

Jag ser mej omkring

På väg mot nåt nytt

Kan inte sitta still

De’e ett nytt liv nu

Jag lever på export

Ingen som stör mina planer

Ingen som slösar min tid

Ingen som undrar och frågar

Ingen som lägger sej i

Ingen som springer i väggen

Ingen som kommer för sent

Ingen som säger emot mej

och tycker att jag alltid har fel

Jag lever ett nytt liv nu

Jag lever för mej själv

Jag lever ett nytt liv nu

Behöver ingen hjälp

De’e gasen i botten

och flaggan i top

De’e öga mot öga

och kropp emot kropp

De’e ett nytt liv nu

Vi lever parallellt

Ingen som vet när man kommer

Ingen som vet när man går

Ingen som vet vad som händer

eller bryr sej om hur man mår

Ingen som bråkar på natten

Ingen som grälar på dan

Ingen som väntar i sängen

Och undrar om de’e så här det ska va

Jag lever ett nytt liv nu

Jag står på egna ben

Jag lever ett nytt liv nu

Jag sätter det på spel

Från dag till dag

Ur hand i min mun

Timme för timme

Sekund för sekund

De’e ett nytt liv nu

Jag önskar du var med

Мен қазір жаңа өмір сүріп жатырмын

Мен сенсіз өмір сүремін

Мен қазір жаңа өмір сүріп жатырмын

Ол өте жақсы жұмыс істейді

Мен қазір жаңа өмір сүріп жатырмын

Мен бар күшімді салып жатырмын

Менің не қалайтынымды қараңыз

Қолымнан келгенін істе

Олардың енді жаңа өмірі бар

Біз бөлек тұрамыз

Мен қазір жаңа өмір сүріп жатырмын

Мен Нью-Йоркке барамын

Лос-Анджелес пен Манагуаға

және одан да алыс

Олардың енді жаңа өмірі бар

Мен айналама қараймын

Жаңа нәрсеге жету жолында

Бір орында отыра алмайды

Олардың енді жаңа өмірі бар

Мен экспортпен өмір сүремін

Менің жоспарларымды ешкім бұзбайды

Ешкім менің уақытымды босқа өткізбейді

Ешкім таңданып, сұрап жатқан жоқ

Ешкім араласпайды

Қабырғаға ешкім жүгірмейді

Ешкім кешігіп келмейді

Ешкім маған қарсы сөйлемейді

және мен әрқашан қателесемін деп ойлаймын

Мен қазір жаңа өмір сүріп жатырмын

Мен өзім үшін өмір сүремін

Мен қазір жаңа өмір сүріп жатырмын

Көмек керек емес

Төменгі жағындағы газдар

және жоғарғы жағында ту

Олар бетпе-бет

және дене денеге қарсы

Олардың енді жаңа өмірі бар

Біз параллель өмір сүреміз

Сенің қашан келетініңді ешкім білмейді

Қашан бару керектігін ешкім білмейді

Не болып жатқанын ешкім білмейді

немесе өзіңізді қалай сезінетініңізге мән беріңіз

Түнде ешкім ұрыспайды

Бұл күні ешкім ұрыспайды

Төсекте ешкім күтпейді

Ал олар осындай ма деп ойлаймын

Мен қазір жаңа өмір сүріп жатырмын

Мен өз аяғыммен тұрамын

Мен қазір жаңа өмір сүріп жатырмын

Мен оны қауіп төндіремін

Күннен күнге

Қолымнан аузымда

Сағат сайын

Секунды секунд

Олардың енді жаңа өмірі бар

Сенің сонда болғаныңды қалаймын