Den stora, stora skillnaden - Mikael Wiehe

Jag kunde aldrig luta mej tillbaka

Jag gick och bar en längtan utan namn

Jag kunde aldrig stanna hos en kvinna

Jag ville bara bort nån annanstans

Men allting är förändrat

och inget är sej likt

Min rädsla är försvunnen

och min oro är förbi

Den stora, stora skillnaden är kärlek;

att älska nån som älskar en tillbaks

Den stora, stora skillnaden är kärlek

Och ingenting är längre som det var

Jag trodde jag satt fast i mina mönster

och att jag aldrig skulle kunna hitta ut

Jag trodde, jag var dömd att gå i cirklar

Och cirklar tar ju aldrig nånsin slut

Men allting är förändrat

och inget är sej likt

Min rädsla är försvunnen

och min oro är förbi

Den stora, stora skillnaden är kärlek;

att älska nån som älskar en tillbaks

Den stora, stora skillnaden är kärlek

Och ingenting är längre som det var

Jag bugar mej för liljorna

och för lärkorna i skyn

Jag känner bara tacksamhet

Min värld har bli’tt som ny

Den stora, stora skillnaden är kärlek;

att älska nån som älskar en tillbaks

Den stora, stora skillnaden är kärlek

Och ingenting är längre som det var

Мен ешқашан отыра алмадым

Аты жоқ сағынышқа бардым, тасыдым

Мен ешқашан әйелмен қала алмадым

Мен жай ғана басқа жерге кеткім келді

Бірақ бәрі өзгерді

және ештеңе бірдей емес

Менің қорқынышым жойылды

және менің уайымдарым аяқталды

Үлкен, үлкен айырмашылық - махаббат;

біреуді жақсы көретін адамды қайта сүю

Үлкен, үлкен айырмашылық - махаббат

Ал ештеңе бұрынғыдай емес

Мен үлгілеріме жабысып қалдым деп ойладым

және мен ешқашан біле алмайтын едім

Ойлаймын, мен шеңберде жүруге жарамсыз болдым

Ал шеңберлер ешқашан бітпейді

Бірақ бәрі өзгерді

және ештеңе бірдей емес

Менің қорқынышым жойылды

және менің уайымдарым аяқталды

Үлкен, үлкен айырмашылық - махаббат;

біреуді жақсы көретін адамды қайта сүю

Үлкен, үлкен айырмашылық - махаббат

Ал ештеңе бұрынғыдай емес

Мен лалагүлдерге бас иемін

және аспандағы аққұбалар үшін

Мен жай ғана ризамын

Менің әлемім жаңа сияқты болды

Үлкен, үлкен айырмашылық - махаббат;

біреуді жақсы көретін адамды қайта сүю

Үлкен, үлкен айырмашылық - махаббат

Ал ештеңе бұрынғыдай емес