Carolina - Mikael Wiehe, Björn Afzelius

Carolina, du dansar

Som ett smältvatten när det blir vår

I din klänning bor regnbågens färger

Och himmelens stjärnor

Förgyller ditt hår

Carolina, du dansar ikvall;

Ja, du sväver omkring för dej svälv

Carolina, du sjunger

Som en näktergal sent i april

Sången söker sej bort emot fjärran

Och upp mot sierran

Där älsklingen finns

Carolina, han hör nog din röst;

Carolina, du finns i hans bröst

Carolina, du blundar;

Lilla fågel, var är det du ser?

Ser du männen däruppe runt elden

Som samlas för kvällen

När solen går ner?

Carolina, dom kommer tilbaks;

Låt dom först klara av det dom ska;

Carolina, se’n blir allting bra

Каролина, сен билеп жатырсың

Көктем келгенде еріген су сияқты

Кемпірқосақтың түстері сіздің көйлегіңізде өмір сүреді

Және аспан жұлдыздары

Шашыңызды жалатады

Каролина, сен бүгін кешке билейсің;

Иә, сіз біраз уақыт бойы қалқып жүрсіз

Каролина, сен ән айтып жатырсың

Сәуірдің соңындағы бұлбұлдай

Ән алысқа жол іздейді

Және Сьерраға қарсы

Сүйіктім қайда

Каролина, ол сенің дауысыңды еститін шығар;

Каролина, сен оның кеудесіндесің

Каролина, сен көзіңді жұм;

Кішкентай құс, сен қайда қарап тұрсың?

Сіз оттың айналасындағы ер адамдарды көріп тұрсыз ба?

Кешке жиналды

Күн қашан батады?

Каролина, сот қайта келеді;

Оларға ең алдымен не істеу керек болса, соларға рұқсат етіңіз;

Каролина, бәрі жақсы