Выйди замуж за старика - Микаэл Леонович Таривердиев, Михаил Светлов

Выйди замуж за старика!

Час последний — он настаёт!

Жизни взбалмошная река

Превращается в ручеек.

Даже рифмы выдумывать лень,

Вместо страсти и ожиданий

Разукрашен завтрашний день

Светляками воспоминаний.

Выйди замуж за старика!

За меня!

Вот какой урод!

Не везде река глубока —

Перейди меня тихо вброд.

Выйди замуж за старика!

Час последний — он недалек.

Жизни взбалмошная река

Превращается в ручеек.

Даже рифмы выдумывать лень,

Вместо страсти и ожиданий

Разукрашен завтрашний день

Светляками воспоминаний.

Выйди замуж за старика!

За меня!

Вот какой урод!

Не везде река глубока —

Перейди меня тихо вброд.

Там, на солнечном берегу,

Где закат над плакучей ивой,

Я остатки снов берегу,

Чтобы сделать тебя счастливой.

Так и не было, хоть убей,

Хоть с ума сойди от бессилья,

Ни воркующих голубей,

Ни орлов, распластавших крылья.

Қарт адамға үйлен!

Соңғы сағат - келе жатыр!

Өмірдің эксцентрлік өзені

Ағынға айналады.

Тіпті рифмаларды ойлап табуға тым жалқау,

Құмарлық пен үміттің орнына

Ертең түсті

Естеліктердің оттары.

Қарт адамға үйлен!

Мен үшін!

Қандай сұмдық!

Өзен барлық жерде терең емес -

Мені үнсіз қыдыр.

Қарт адамға үйлен!

Соңғы сағат алыс емес.

Өмірдің эксцентрлік өзені

Ағынға айналады.

Тіпті рифмаларды ойлап табуға тым жалқау,

Құмарлық пен үміттің орнына

Ертең түсті

Естеліктердің оттары.

Қарт адамға үйлен!

Мен үшін!

Қандай сұмдық!

Өзен барлық жерде терең емес -

Мені үнсіз қыдыр.

Онда, шуақты жағада,

Жылап тұрған талдың батуы қайда,

Мен армандардың қалдықтарын сақтаймын,

Сені бақытты ету үшін.

Бұл ешқашан болған емес, менің өмірім үшін,

Әлсіздіктен жынды болсаң да,

Көгершіндер ұшпайды

Қанатын жайған қырандар жоқ.