Soy un Corazón Tendido al Sol - Miguel Rios, Victor Manuel

Aunque soy un pobre diablo

casi siempre digo la verdad

como fuego abrasador

siempre quise ser el que no soy

no transcurre el tiempo junto a ti

no existe el reloj

no tiene sentido entre tú y yo.

Aunque soy un pobre diablo

se despierta el día y echo a andar

invencible de moral

que difícil es buscar la paz

convivir venciendo a los demás

nuestra sociedad

es un buen proyecto para el mal.

Dejo sangre en el papel

y todo lo que escribo al día siguiente rompería

si no fuera porque creo en ti

a pesar de todo tú me haces vivir

me haces escribir dejando el rastro de mi alma

y cada verso es un girón de piel

soy un corazón tendido al sol.

Aunque soy un pobre diablo

sé dos o tres cosas nada más

sé con quién no debo andar

también se guardar fidelidad

sé quien son amigos de verdad

sé bien donde están

nunca piden nada y siempre dan

Dejo sangre en el papel

y todo lo que escribo al día siguiente rompería

si no fuera porque creo en ti

a pesar de todo tú me haces vivir

me haces escribir dejando el rastro de mi alma

y cada verso es un girón de piel

soy un corazón tendido al sol

soy un corazón tendido al sol.

Мен бейшара шайтан болсам да

Мен әрқашан дерлік шындықты айтамын

жанып тұрған от сияқты

Мен әрқашан мен емес болғым келді

уақыт сенімен бірге өтпейді

сағат жоқ

Сен екеуміздің арамызда мағынасы жоқ.

Мен бейшара шайтан болсам да

күн оянады, мен жүре бастаймын

моральдық жағынан жеңілмейтін

тыныштық табу қаншалықты қиын

басқаларды жеңіп бірге өмір сүру

біздің қоғам

бұл жамандыққа жақсы жоба.

Мен қағазға қан қалдырамын

ал келесі күні жазғанымның бәрі бұзылады

егер мен саған сенгендіктен болмаса

Сіз мені өмір сүретін барлық нәрсеге қарамастан

Сіз менің жанымның ізін қалдырып жазуға мәжбүрлейсіз

және әрбір өлеңі – терінің жасы

Мен күнге созылған жүрекпін.

Мен бейшара шайтан болсам да

Мен екі-үш нәрсені білемін

Мен кіммен болмау керектігін білемін

Мен адалдықты қалай сақтау керектігін де білемін

Мен кімнің нағыз достар екенін білемін

Мен олардың қайда екенін білемін

олар ешқашан ештеңе сұрамайды және әрқашан береді

Мен қағазға қан қалдырамын

ал келесі күні жазғанымның бәрі бұзылады

егер мен саған сенгендіктен болмаса

Сіз мені өмір сүретін барлық нәрсеге қарамастан

Сіз менің жанымның ізін қалдырып жазуға мәжбүрлейсіз

және әрбір өлеңі – терінің жасы

Мен күнге созылған жүрекпін

Мен күнге созылған жүрекпін.