La dévire - Mes Aîeux

Je suis stâllé, emberlificoté

Tricoté un brin trop serré

La tête baissée, les doigts croisés

Je rêve encore de Coupe Stanley

Je suis frileux, pissou, peureux

Je fuis devant les grands enjeux

J’vois pus clair dans mon propre jeu

J’me prends-tu vraiment au sérieux?

Je suis grenouille de bénitier

Qui sort de l’ombre de mille clochers

Je suis scandale, Tout le monde en parle

Je suis journal de Montréal

Je suis de morale malléable

Je suis payable en dessous de la table

Je suis de l’homme et de son péché

Même si le monde a bien changé

L’enfer est rouge, le ciel est bleu

Chacun pour soi et pis sauve-qui-peut

J’ai perdu mon père, mon fils et mon esprit

J’me dévire de bord

Je doute encore

Chus pris, je spinne dans mon banc d’neige

Je suis de ponts qui s’désagrègent

J’crois aux mirages pis aux sondages

Des fois, je regarde rien que les images

C’est vrai, je chiale plus que j’milite

J’ai p’t'être les élus que j’mérite

Capable du meilleur comme du pire

Au loin ne vois-je rien venir?

Je suis crédule, je suis pendule

Oui, non, j’avance autant qu’je recule

Je suis punaise, je suis Hercule

J’me contente d’un match nul

Je suis pirouette, je suis girouette

Des fois, je sais pus trop ou me mettre

Perdu, j’sais pus ou chus rendu

J’ai l’impression que j’me suis pus

Personne à gauche et pis rien à drette

Chacun pour soi et pis paye tes dettes

Je cherche d’est en ouest pour ne pas perdre le nord

J’me dévire de bord

Et pis j’espère encore

Laisser ses oeillères au vertiaire

Métisser ses épices dans la grande soupière

Pays forêt, pays rivière

Garder l’esprit et l’oeil ouverts

Passer du gris à l’arc-en-ciel

Sortir du nid, ouvrir ses ailes

Secouer la paresse d’un pays-promesses

Et repriser ses rêves avec du fil de sagesse

Une maille à l’endroit, une aille à l’envers

Un pour tout dans la même galère

Je te prête ma lune, ma plume et touts mes mots

J’me dévire de bord

Et pis j’y touche encore

Мен тоқтап қалдым, абдырап қалдым

Тым қатты тоқылған

Бас төмен, саусақтар айқастырылған

Мен әлі күнге дейін Стэнли кубогын армандаймын

Мен суықпын, қорқамын

Мен үлкен ставкалардан қашамын

Мен өз ойынымнан анық көре алмаймын

Сіз мені шындап қабылдайсыз ба?

Мен балама бақамын

Бұл мың құлынның көлеңкесінен шығады

Мен жанжалмын, бұл туралы бәрі айтады

Мен Монреаль газетімін

Мен моральдық тұрғыдан икемдімін

Мен кестенің астында төлеймін

Мен адамнан және оның күнәсіненмін

Әлем қатты өзгерсе де

Тозақ қызыл, аспан көк

Әр адам өзі үшін және қолынан келгенді сақтайды

Әкемнен, баламнан, рухымнан айырылдым

Мен бұрыламын

Мен әлі де күмәнданамын

Мен ұсталдым, қар жамылғысында айналамын

Мен қирап жатқан көпірлердің қатарындамын

Мен мираждар мен сауалнамаларға сенемін

Кейде мен жай ғана суреттерге қараймын

Шыны керек, ұрысудан гөрі жылайтыным көп

Маған лайықты таңдаулыларым бар шығар

Ең жақсыға да, ең жаманға да қабілетті

Алыстан мен ештеңе келе жатқанын көрмеймін бе?

Мен сенгішпін, мен маятникпін

Иә, жоқ, шегінгенімше алға қараймын

Мен қатемін, мен Геркулеспін

Мен тең нәтижеге қуаныштымын

Мен пируэттемін, мен ауа-райымын

Кейде өзімді қайда қоярымды білмеймін

Жоғалдым, білмеймін, әлде қайтып келдім

Мен алмаған сияқтымын

Сол жақта ешкім жоқ және ештеңе жоқ

Әр адам өзі үшін және қарызыңды төле

Солтүстіктен айырылып қалмас үшін шығыстан батысқа қарай іздеймін

Мен бұрыламын

Ал мен әлі де үміттенемін

Соқырларыңызды артта қалдырыңыз

Үлкен сорпаға дәмдеуіштеріңізді араластырыңыз

Орман елі, өзен елі

Ақыл мен көзді ашық ұстаңыз

Сұрдан кемпірқосаққа өтіңіз

Ұядан шық, қанатыңды аш

Уәдеге толы елдің жалқаулығын

Және оның армандарын даналық жіппен теріңіз

Бір тоқыма, бір тоқыма

Бір қайықта барлығына бір

Мен саған айымды, қаламымды және барлық сөздерімді берем

Мен бұрыламын

Мен оған әлі де қол тигіземін