Alive - Meat Loaf

I’m still alive

Must have been a miracle

It’s been a hell of ride

Destination still unknown

It’s a fact of life:

If you make one wrong move with the gun to your head

You better walk the line or you’ll be left for dead

I’m a runaway train on a broken track

I’m a ticker on the bomb that you can’t turn back this time

That’s right

I got away with it all and I’m still alive

Let the end of the world come tumbling down

I’ll be the last man standing on the ground

As long as hot blood runs trough my veins

I’m still alive

Lost in the night

Feeling so invisible

Oh, a dead man walking the wire

High above the devil’s net

That’s made of fire

And it’s a long way down from the top of the world

You better look around or you gonna get burned

I’m a runaway train on a broken track

I’m a ticker on the bomb that you can’t turn back this time

That’s right

I got away with it all and I’m still alive

Let the end of the world come tumbling down

I’ll be the last man standing on the ground

And as the dust clears, look in my eyes

I’m still alive

I’m still alive

The darkest night ain’t black enough

To keep the morning light from shining

The highest wall ain’t tall enough

To keep the smallest man from climbing

The more that you resist the tide

The more it pulls you in

The more you hang on for your life

(I'm a runaway train on a broken track)

(I'm a ticker on the bomb that you can’t turn back this time)

(That's right)

That’s right

I got away with it all and I’m still alive

I’m a runaway train on a broken track

I’m a ticker on the bomb that you can’t turn back this time

That’s right

I got away with it all and I’m still alive

Let the end of the world come tumbling down

I’ll be the last man standing on the ground

And if my shadow’s all that survives

I’m still alive

I’m still alive

I’m still alive

I’m still alive

(I'm a runaway train on a broken track

I’m a ticker on the bomb that you can’t turn back this time

That’s right

I got away with it all and I’m still alive

Let the end of the world come tumbling down

I’ll be the last man standing)

I’m still alive

Мен әлі тірімін

Бір ғажайып болса керек

Бұл өте қиын болды

Баратын жері әлі белгісіз

Бұл өмір  факті :

Мылтықты басыңызға тигізіп, бір қате қимыл жасасаңыз

Жолдан өткеніңіз жөн, әйтпесе өлімге қалып кетесіз

Мен бұзылған жолда қашып бара жатқан пойызмын

Мен бомбаның белгісімін, оны бұл жолы қайтара алмайсың

Дұрыс

Мен бәрінен  құтылдым және әлі де тірімін

Дүниенің ақыры құласын

Мен жер бетінде тұрған соңғы адам боламын

Қан тамырларымнан ыстық қан ағып жатқанша

Мен әлі тірімін

Түнде жоғалған

Өзіңізді көрінбейтін сезіну

О, өлі адам сыммен келе жатыр

Шайтанның торынан жоғары

Бұл оттан жасалған

Және бұл әлем шыңынан                                                                                     шыңынан        шың  шыңынан                       шыңынан                                                |

Айналаңызға қарағаныңыз жөн, әйтпесе күйіп қаласыз

Мен бұзылған жолда қашып бара жатқан пойызмын

Мен бомбаның белгісімін, оны бұл жолы қайтара алмайсың

Дұрыс

Мен бәрінен  құтылдым және әлі де тірімін

Дүниенің ақыры құласын

Мен жер бетінде тұрған соңғы адам боламын

Ал шаң тазаланғанда көзіме қараңыз

Мен әлі тірімін

Мен әлі тірімін

Ең қараңғы түн жеткілікті қараңғы емес

Таң нұры жарқырап кетпеу үшін

Ең биік қабырға жеткіліксіз

Ең кішкентай адамның өрмелеуіне жол бермеу үшін

Толқынға қаншалықты қарсы тұрсаңыз

Ол сізді көбірек тартады

Өміріңіз үшін соғұрлым көбірек ілулі болсаңыз

(Мен сынған жолда жүрмін)

(Мен бомбаның белгісімін, оны сіз бұл жолы қайтара алмайсыз)

(Дұрыс)

Дұрыс

Мен бәрінен  құтылдым және әлі де тірімін

Мен бұзылған жолда қашып бара жатқан пойызмын

Мен бомбаның белгісімін, оны бұл жолы қайтара алмайсың

Дұрыс

Мен бәрінен  құтылдым және әлі де тірімін

Дүниенің ақыры құласын

Мен жер бетінде тұрған соңғы адам боламын

Менің көлеңкесі аман қалса

Мен әлі тірімін

Мен әлі тірімін

Мен әлі тірімін

Мен әлі тірімін

(Мен бұзылған жолда қашқын поезд мін

Мен бомбаның белгісімін, оны бұл жолы қайтара алмайсың

Дұрыс

Мен бәрінен  құтылдым және әлі де тірімін

Дүниенің ақыры құласын

Мен соңғы тұрған адам боламын)

Мен әлі тірімін