Couldn't Have Said It Better - Meat Loaf

And you said nothing at all

Well I couldn’t said it better myself

Tonight the conversation takes the fall

Just love me like you love nobody else

Little lady, I think there’s something

on your mind

I’ve known you long enough to know

The words are not that hard to find

And the harder you try and the

longer you go Well there’s nothing but love in those

eyes any more

You know what to say but you

never know how

You can keep your mouth shut because it doesn’t really matter right now

I will guide you all the way

Because I know exactly what you’re

trying to say

You have the right to remain silent

I’ll get the lights … you get the smile

And you say nothing at all

Well I couldn’t have said it better myself

Tonight the conversation takes the fall

Just love me like you love nobody els

I see the angels, They’re standing right outside

your door

Girl: They’re watching over me, they’re

watching over us all

You can send them home tonight, because you

won’t need them anymore

Girl: In your arms I think I’ve found the

safest place to fall

When I step in the door and I stare

your face

There are so many things that I wish

I could say

Well I struggle with words but they put

up a fight

You can keep your mouth shut, because it doesn’t really matter tonight

I will guide you all the way

Because I know exactly what you’re

trying to say

Girl: You have the right to remain silent

I’ll get the light

You get that smile

And you say nothing at all

Well I couldn’t have said it better myself

Tonight the conversation takes the fall

Just love me like love nobody else

And I know you feel the same

You’ve been searching for the words,

Now you know what to say

Just say nothing

Don’t say a word

Silence is gold

Don’t say a word

This is the moment we’ve been waiting for

Girl: If I exercise my right

I will take your body language and hold it against you tonight

And I know you feel the same

I’ve wondered all may life, if this moment comes

would I know what to say

Then you say nothing at all

Girl: So many times I stumbled on the

words I wanted to say

You say nothing at all

Girl: So many thoughts, that I should

have just let my heart explain

You say nothing at all

Girl: So many ways we could turn the

words around

You say nothing at all

Girl: So many nights our hearts came

crashing to the ground

You say nothing at all

Girl: So many dreams that are finally

coming true

Well, I couldn’t have said it better myself

Girl: Now you finish me off when you

finish my thoughts the way you do You say nothing at all

Well I couldn’t have said it better myself

Tonight the conversation takes the fall

Just love me like love nobody else

Сіз мүлде ештеңе айтпағансыз

Жақсырақ айта алмадым

Бүгін түнде әңгіме құлады

Мені басқа ешкімді сүймегендей сүй

Кішкентай ханым, менің ойымша, бір нәрсе бар

ойыңызда

Мен сізді бұрыннан танимын

Сөздерді табу қиын емес

Ал сіз соғұрлым тырыссаңыз және соғұрлым

ұзағырақ жүре берсеңіз Осында сүйіспеншіліктен басқа ештеңе                                         Онда сүйіспеншіліктен  басқа ештеңе жоқ

тағы да көздер

Сіз не айту керектігін білесіз

қалай екенін ешқашан білмеймін

Ауызыңызды жабуыңызға болады, себебі бұл қазір маңызды емес

Мен сізге барлық жолды көрсетемін

Себебі мен  сенің кім екеніңді білемін

айтуға  тырысады

Сізде үндемеуге құқығыңыз бар

Мен шамдарды аламын ... сіз күлкіге ие боласыз

Сіз мүлде ештеңе айтпайсыз

Мен мұны өзімнен жақсырақ айта алмас едім

Бүгін түнде әңгіме құлады

Мені ешкімді сүймегендей сүй

Мен періштелерді көріп тұрмын, олар дәл сыртта тұр

сенің есігің

Қыз: Олар мені бақылап тұр, олар

бәрімізді қадағалап отыр

Сіз оларды бүгін кешке үйге жібере аласыз, өйткені сіз

олар енді қажет болмайды

Қыз: Мен сенің құшағыңнан таптым деп ойлаймын

құлау үшін ең қауіпсіз орын

Мен есікке  кіргенде   қарақ қарадым 

сенің бетің

Мен қалаған нәрселер көп

Мен айта алар едім

Мен сөзбен күресемін, бірақ олар айтады

  төбелес  қозғалыс болыңыз

Аузыңызды жабуыңызға болады, себебі бүгін түнде бұл маңызды емес

Мен сізге барлық жолды көрсетемін

Себебі мен  сенің кім екеніңді білемін

айтуға  тырысады

Қыз: Сіздің үндемеуге құқығыңыз бар

Мен жарық аламын

Сіз бұл күлкіні аласыз

Сіз мүлде ештеңе айтпайсыз

Мен мұны өзімнен жақсырақ айта алмас едім

Бүгін түнде әңгіме құлады

Мені ешкімді сүймегендей сүй

Сіздің де солай сезінетініңізді білемін

Сіз сөздерді іздедіңіз,

Енді не айту керектігін білесіз

Тек ештеңе айтпа

Бір сөз демеңіз

Тыныштық – алтын

Бір сөз демеңіз

Бұл біз күткен сәт

Қыз: егер мен өзімнің құқығымды жаттығу жасасам

Мен  дене тіліңізді          бүгін кешке                                                                                                         �

Сіздің де солай сезінетініңізді білемін

Мен өмір бойы осы сәт келе ме деп ойладым

не айтарымды білер ме едім 

Содан кейін сіз ештеңе айтпайсыз

Қыз: Мен бірнеше рет мен сүрінбедім

айтқым келген сөздер

Сіз мүлде ештеңе айтпайсыз

Қыз:   сонша ойлар              у  керек

Жүрегіме түсіндіруге мүмкіндік бердім

Сіз мүлде ештеңе айтпайсыз

Қыз:           көп жолдарды  бұра алатын болдық

айналасындағы сөздер

Сіз мүлде ештеңе айтпайсыз

Қыз: Талай түнде жүрегіміз келді

жерге құлау

Сіз мүлде ештеңе айтпайсыз

Қыз: Ақырында орындалатын армандар көп

орындалады

Жақсы, мен оны өзім жақсы деп айта алмадым

Қыз: Енді сен мені бітіріп таста

Ойымды өзіңіз жасағандай аяқтаңыз Ештеңе  айтпайсыз

Мен мұны өзімнен жақсырақ айта алмас едім

Бүгін түнде әңгіме құлады

Мені ешкімді сүймегендей сүй